这是否是一项关键的政策举措,将“认可美国人民的非凡贡献”?还是“真正的愚蠢”?
无论唐纳德·特朗普将安大略湖改名为“美国湖”这一不寻常决定的影响如何——就在几天前,加拿大总理拒绝被特朗普的惩罚性关税吓倒——这一决定无疑引发了分歧,但也许这并不令人意外。
毕竟,特朗普是一位在第二任期内证明自己是“改名总司令”的总统,他最大的成功可以说是在重新命名建筑物和实体方面,而且常常以他自己的名字命名。
去年12月,美国和平研究所更名为“唐纳德·J·特朗普美国和平研究所”。推出了所谓的“特朗普账户”以鼓励人们存钱。建立了“特朗普Rx”药品销售。也许最傲慢的是,计划推出“特朗普级”战列舰——这是美国自二战以来建造的最大战列舰。
鉴于这种命名模式,也许美国人应该庆幸安大略湖没有被改名为“特朗普湖”。周四通过行政命令宣布的“美国湖”这一名称,显得有些缺乏想象力,有些过于直白。
这是因为总统已经在第二任期第一天单方面(有人可能会说并不成功)将墨西哥湾改名为“美国湾”。(十八个月后,很少有严肃的媒体使用“美国湾”一词,特朗普的命令实际上只适用于联邦政府,尽管这并没有阻止白宫在2025年2月禁止美联社进入椭圆形办公室,因为该通讯社拒绝使用该术语。)在“美国湖”命令中,特朗普没有提及促使改名的与加拿大的贸易争端。相反,总统表示:“我的政府的政策是通过以我们的共同成就命名伟大的自然地标,来认可美国人民的非凡贡献和我们历史的丰富遗产。”特朗普接着声称,美国“拥有该湖的大部分水量”,因为该湖最深处位于美国领土内。“这是官方的,立即生效,”他在签署命令后说,尽管正如美联社所指出的,该命令实际上规定必须在30天内完成更改。
这是否能说服人们使用新术语还有待观察,因为特朗普当然不能强迫其他国家使用它,甚至他的命令范围也有限。它指示内政部长道格·伯古姆“更新地理名称信息系统”——基本上是一个大型在线地图——“从政府材料中删除所有对安大略湖的引用”,但尚不清楚政府将如何迫使企业和各州跟进。
在我们等待看谁采用“美国湖”的同时,特朗普正卷入一场持续的斗争,试图重新命名华盛顿的肯尼迪中心。特朗普去年解雇了该中心现有的董事会,并任命了一群亲信,他们投票决定将他的名字添加到该中心。
因此,约翰·F·肯尼迪表演艺术中心变成了约翰·F·肯尼迪表演艺术中心,但在法官裁定特朗普的名字被非法添加后,于5月又改回了约翰·F·肯尼迪表演艺术中心。(特朗普的董事会现在正试图将该中心改名为“由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新的约翰·F·肯尼迪表演艺术中心”。成员们还希望将大楼前的广场以特朗普的名字命名。)还有传言称,特朗普政府希望将纽约市的宾夕法尼亚车站以总统的名字重新命名——这一举动在特朗普极不受欢迎的城市可能不会受欢迎。与此同时,对新改名的“美国湖”的反应一直不温不火。
“纽约不会这么叫它,”该州州长凯西·霍楚尔回应了白宫宣布这一变化的社交媒体帖子。鉴于安大略湖唯一的美国边界是纽约州,霍楚尔的反对可能会造成问题,尽管这肯定会受到总部位于纽约的游轮公司的欢迎,这些公司的营销材料使用“安大略湖”一词。加拿大人也不以为然。
在周四的新闻发布会上被问及特朗普的举动时,马尼托巴省省长瓦布·基纽的评估非常尖刻。
“你知道当一支摇滚乐队真的过气时,你会在赌场看到他们演奏大约50年前的歌曲吗?我认为这就是唐纳德·特朗普总统任期现在所处的阶段,”基纽说。
“他认为自己有一首真正的热门歌曲,一首真正的经典老歌,就是墨西哥湾,他试图把它带回来,他试图为他的基本盘演奏这些热门歌曲。但我认为这里的每个人都觉得这有点可悲,这不是他最好的作品。”