当我在海牙审判中出庭作证指控姆拉迪奇时，我看到了一个杀人如麻者毫无悔意的面孔。那张面孔和他的遗产至今仍困扰着塞尔维亚。人会老去并死亡，但在巴尔干，时间停滞不前。

拉特科·姆拉迪奇将军于周四在海牙监狱去世，享年84岁，他在塞族共和国——他在1992年至1995年间用暴力风暴肢解波斯尼亚后划出的塞尔维亚人一半——以及塞尔维亚本国，仍然是英雄。

太多塞尔维亚人，姆拉迪奇以他们的名义对其他民族——主要是穆斯林波什尼亚克人和罗马天主教克罗地亚人——进行大规模屠杀，他们崇拜他并哀悼他的离世。

埃德·武利亚米是一位作家，曾为《卫报》和《观察家报》报道巴尔干战争。