安大略省省长道格·福特周六在加拿大一侧的湖岸上竖起了一块巨大的广告牌,上面写着“安大略湖——现在和永远”,以此回击特朗普总统将该湖更名为“美国湖”的举动。这块用英语和法语两种语言书写的标牌被竖立在靠近美国边境的地方,沿着一条许多美国人前往加拿大时都会经过的主要公路。
“特朗普总统想怎么叫就怎么叫,但我可以告诉你,世界其他地方永远会叫它安大略湖,”道格·福特对记者说。
“我们是坚韧而强大的加拿大人,我们永远会保护我们的主权,永远,而且我们永远不会向恶霸低头,永远不会。”
福特呼应了加拿大总理马克·卡尼的言论,卡尼上周在X平台上发帖称:“加拿大男女……知道事物必须名副其实,这个湖叫安大略湖——今天和永远。”特朗普总统上周签署了一项行政命令,指示联邦政府重新命名这个位于纽约和加拿大之间的湖泊。这是他与加拿大不断升级的争端中的最新一步,此前总统去年还采取了类似行动,将墨西哥湾更名为“美国湾”。
“我们有一个海湾,我们有一个湖,现在我们只缺一片海洋了,”特朗普在椭圆形办公室对记者说。
特朗普接着说,他之所以要重新命名这个湖,是因为与加拿大的贸易谈判进展不顺。
“人们——他们经常问我,谁在贸易上最难打交道?我说,这很简单。加拿大。他们在贸易上最差劲。他们觉得理所当然,就是——我们不能这样,”特朗普说。
这场口水战发生之际,两国之间的贸易谈判上周破裂,特朗普宣布将对一系列加拿大进口商品征收50%的关税,使与这个美国长期盟友的贸易战进一步升级。加拿大总理马克·卡尼回应称,将“对等”回击美国的关税,“一美元对一美元”。
周日,特朗普总统在Truth Social上发帖称:“加拿大多年来一直在占我们便宜——不再如此了!”这项重新命名湖泊的法令——与重新命名墨西哥湾的法令一样——只适用于美国政府对该湖的称呼,该湖有美国一侧和加拿大一侧,边界线从中间穿过。
在加拿大反击的同时,一些人已经开始改变对该湖的称呼。谷歌周六在一篇博客文章中表示,已正式将美国境内“安大略湖”的名称改为“美国湖”,称其更新谷歌地图“以反映官方政府来源中的名称变更”。这家科技公司表示,在美国使用地图的用户将看到它被命名为“美国湖”,而加拿大的用户将继续看到“安大略湖”。美国和加拿大以外的用户现在将看到两个名称。
“这些更新遵循了我们长期以来对国与国之间名称不同的水体的政策,”谷歌表示。
特朗普下令重新命名墨西哥湾的举动引发了墨西哥(拒绝接受这一名称变更)与谷歌之间的法律纠纷,谷歌在地图中重新命名了该海湾。对于美国用户来说,这片水域现在被标记为“美国湾”,而墨西哥用户看到的是“墨西哥湾”。其他国家的用户看到的是“墨西哥湾(美国湾)”。
纽约州州长凯西·霍楚尔表示,她的州——唯一与这个湖接壤的美国州——不会称它为“美国湖”。霍楚尔在发布到其YouTube频道的一段视频中表示,重新命名这个湖是“在回避美国人的真正需求”。