萨克森-安哈尔特州的选民即将选举新的州议会,此次投票在全德国备受关注。极右翼的德国选择党(AfD)在民调中遥遥领先于自2002年以来一直领导州政府的中间偏右的基督教民主联盟(CDU)。选举结果可能考验德国针对极右翼的政治“防火墙”,如果基民盟表现不佳,也可能给基民盟总理弗里德里希·默茨带来压力。为什么这次选举如此受关注?
马修·摩尔:自英国脱欧或2016年特朗普对阵希拉里·克林顿以来,我还没有经历过比这更两极分化的选举。因为利害关系如此之大。
出于多种原因,萨克森-安哈尔特州选民今天做出的决定正受到柏林和全国的高度关注。如果德国选择党获得绝对多数,这将是战后德国首次有右翼民粹主义政党在一个州赢得执政权。
如果德国选择党未能获得绝对多数,焦点将转向保守的基民盟。该党将面临越来越大的压力,要求其重新考虑长期以来的政策,即不与极右翼的德国选择党或极左的左翼党共同执政或通过法律。这样的辩论有可能分裂基民盟。
保守派的糟糕结果可能会导致人们呼吁更换极不受欢迎的总理弗里德里希·默茨。在柏林的基民盟圈子里,人们谈论的是一场可能“改变共和国”的选举。
萨克森-安哈尔特州前往投票站,联盟数学成为焦点。萨克森-安哈尔特州是德国16个联邦州之一,拥有丰富的文化和历史遗产。
该州人口约210万,是德国人口最稀少的州之一。只有州首府马格德堡和哈雷市这两座城市的人口超过20万。今天,选民将选举新的州议会。
中间偏右的基督教民主联盟(CDU)自2002年以来一直作为执政联盟的主要政党领导州政府。但极右翼的德国选择党(AfD)在投票前的民调中占据主导地位,通常获得约40%的支持率,远超基民盟的20%出头至25%左右的水平。
如果民调保持,德国选择党将首次成为萨克森-安哈尔特州的最大政党。其他所有主要政党都排除了与其结盟的可能性,这意味着它可能需要获得绝对多数才能执政。由其他政党组成的更广泛联盟是另一种可能的结果。
今晚出口民调和初步结果公布时,值得关注的一个关键点是,较小的政党是否会跌破5%的门槛并失去代表权。
根据选举法,政党必须获得至少5%的政党名单选票(称为第二票)才能获得代表权。
这意味着剩余政党(包括德国选择党)将按比例获得州议会中更多的席位。如果足够多的小党未能跨过门槛,这可能使德国选择党获得绝对多数。
欢迎关注我们的报道。韦斯利·多克里:通常,在投票日没有太多新消息可报道。但随着德国萨克森-安哈尔特州的选民在一场关键的州选举中投票,我们将解释为什么这次投票如此受关注。
我们将提醒您主要候选人在今天选举前说了什么,并带来我们记者的见解,他们花了数月时间报道各政党并与全州选民交谈。一旦出口民调和结果开始出来,我们将分析它们的含义。
全天,我们还将通过电视广播和社交媒体渠道带来实时报道,以及背景文章和视频,帮助您理解这一切。
无论您是密切关注选举还是刚刚了解情况,我们都将帮助您掌握关键时刻及其对德国的意义。