议员阿尔·卡恩斯表示，已有超过100起事件与同一团伙有关。在伯明翰金斯希思繁忙的主街上，赛百味员工习惯于应对难缠的顾客。

然而，青少年翻过柜台偷走整盘薯片和饼干，却是他们未曾预料到的。整个夏天，汽水冰箱多次被洗劫，前门和窗户被砸碎。不幸目睹袭击的顾客遭到辱骂，其中一人的自行车也被破坏。一名员工说：“我们最近有不少员工离职。他们不应该在恐惧中上班。”沿路的格雷格斯店里，该团伙冲进来抢走成堆的食物。有一次，一名试图锁门阻止他们的女员工被一名少女袭击。

一家便利店频繁成为目标，经理说他们不得不整晚锁门，他一边翻看监控录像中的盗窃和破坏画面一边说道。

在库斯蒂斯发廊，理发师兄妹蒂娜·巴特拉姆和安东尼奥·康斯坦丁努已在此工作40年，窗户被砸碎后用木板封住。

金斯希思以优质学校、独立商店、活跃的音乐和艺术氛围以及强烈的社区精神而闻名。

但近几个月来，少数人的行为让许多人感到不安全，不确定谁在掌控局面。一名女店员在团伙偷食物时被一名少女袭击。

Facebook上的社区群组充斥着几乎每天发生的犯罪目击报告，加剧了愤怒和对为何无人能制止的质疑。

负责金斯希思警务的督察海莉·汤普森表示，警方“极其严肃地”对待反社会行为，并正在努力使该地区更安全。

但来自该地区商业改善区“享受金斯希思”的马特·鲍威尔对此持怀疑态度，他数月来一直接到焦虑店主们的电话。他说：“这个社区被警方辜负了。人们感到被抛弃了。”

多年来他与警官关系良好，但觉得警方对近期犯罪浪潮缺乏对公众的安抚，为人们考虑私刑制造了“真空”。鲍威尔说，金斯希思的商贩们对犯罪率上升非常担忧。他说，更大的问题是街头公开进行的毒品交易。入店行窃是另一个主要问题。

鲍威尔说他理解现代警务的压力，并假设幕后可能发生了一些他们不知情的事情。但他说：“缺乏可见的警务肯定让人们觉得他们可以逍遥法外。”

7月，西米德兰兹郡警察与犯罪专员、工党的西蒙·福斯特表示，1220万英镑的资金已用于在社区团队中新增150名警察和20名警察社区支持官员。

另有139名警官被调往当地团队，专注于“预防和解决问题的方法”。在街上与人们交谈时，他们觉得关闭金斯希思警察局是个错误。

该局于2025年永久关闭，距其前台停止接待公众询问已有10年。

社区警务团队的警官驻扎在一英里多外的莫斯利警察局，但有人担心金斯希思在优先事项中排名靠后。金斯希思公园深受家庭欢迎，但整个夏天有大量反社会行为报告。

其他等待与警方交谈的人包括四名男孩的父母，他们在金斯希思公园遭到持刀威胁。

这些男孩年龄在11至14岁之间，于8月29日傍晚前往公园，而他们的父母则在红狮酒吧参加活动。三名青少年接近他们，随后发生扭打。

一名青年挥舞刀具，命令其中一名来访男孩“跪下”，男孩吓得照做了。

男孩的姐姐说：“他们设法逃脱了——我弟弟跑过去敲最近一户人家的门，但没人在家，所以他们跑回了酒吧。”

她11岁的儿子和他的朋友吓得跑开，但遇到一对遛狗的夫妇，他们安全地把孩子们送回父母身边。

虽然当晚他们与警方交谈过，但家人表示该地区没有进行搜查或逮捕，事发一周后仍未收到警官联系。警方告诉BBC，他们无法对此案发表评论。警务处于“崩溃点”。

最近在新金斯希思火车站附近安装的Lime滑板车和自行车被发现被年仅12岁的儿童使用，他们危险地在车流中穿梭并踢踹汽车。这些车辆仅限18岁以上人士骑行，开设账户需要身份验证。

Lime表示正在与警方合作防止未成年人骑行，并希望公众向其报告事件。

它还敦促成年人不要为儿童解锁车辆，并补充说这是“共同责任”。议员哈姆扎·谢赫表示，他非常担心人们感到不安全。

犯罪浪潮促使议员乔丹·菲利普致公开信给西米德兰兹郡警方，要求开会讨论警方的行动计划。

他写道：“居民中日益增长的看法是，问题仍未得到解决，局势继续失控。”

他的绿党同事、议员哈姆扎·谢赫是该选区反社会行为的负责人，也是西米德兰兹郡警察与犯罪小组成员。他说：“我在这里住了三年。情况已经恶化到人们不敢在街上走的地步。”当被问及该地区是否被警方辜负时，他点了点头。他说：“社区警务正处于崩溃点。他们的工作很艰难，没有资源去做必须做的事情。”

一名在火车站附近遭袭击的女性表示，警方在调查期间一直向她通报进展。两名店主说警官曾来访，但同意需要做更多工作。金斯希思警察局于2025年关闭。谢赫说，他已与一些被指控闹事的青少年的父母交谈过。一位母亲收到了死亡威胁，可能是社交媒体上的愤怒引发的。他说：“这位母亲悲痛欲绝。她正在尽一切努力。”谈到控制孩子行为的挣扎时，他这样说道。许多人表示同情并愿意提供帮助。

一些居民表示需要多机构合作——不仅涉及警察，还涉及教育、结构以及社会服务和社区的支持。克利夫兰警察局长为警队感到自豪，但资金问题令人失望。A66车祸后米德尔斯堡的猜疑和恐惧。

包括金斯希思部分地区的伯明翰塞利奥克议员阿尔·卡恩斯表示，他非常清楚这些问题，据信同一团伙犯下了超过100起罪行。

他说：“这始于圣诞节前的小规模反社会行为，现已升级为严重的入店行窃和盗窃。我们必须制止这种情况。”

他说社区警官在一年内增加了49%，这意义重大，并敦促人们如果继续遇到问题与他联系。

周三，两名13岁和14岁的男孩因盗窃机动车被起诉，这是警方打击该地区犯罪行动的一部分。警方表示，由于案件正在审理中，无法回应BBC的多个问题。

汤普森督察说：“我们希望每个人都能享受在金斯希思生活或游览，而不受恐吓。

让我们的社区更安全是我们的优先事项，我们将继续与合作伙伴共同努力实现这一目标。”

金斯希思拥有蓬勃发展的艺术和音乐氛围以及每月一次的农贸市场。

警察与犯罪专员表示，“提出的严重关切已立即升级给伯明翰地方警务区首席警司”。

他补充说：“我期望当地社区团队将犯罪和反社会行为作为紧急事项处理。”

他说，西米德兰兹郡警方比2010年少了500名警察和500名社区支持官员，但“大多数其他警区的人数比以往任何时候都多”。

他说：“五年来我一直在反复呼吁政府确保我们地区获得公平份额的警官和资金，但不幸的是政府不听也不行动。”

内政部发言人表示，正在实施“200多年来最大的警务改革，以使警队专注于保护社区”。

“今年警队资金达到历史新高的185亿英镑，西米德兰兹郡警方的现金增长为4.1%。”

声明补充说，还将对警务资金公式进行更广泛的审查，以确保其“公平并响应地方需求”。“这是可挽回的”。无法无天的感觉在许多方面凝聚了社区。已发起请愿，敦促当局合作保护居民。议员们表示他们致力于帮助扭转局面。谢赫告诉BBC：“我为这个社区而战。我想在这里度过余生。”

库斯蒂斯的蒂娜·巴特拉姆说，他们一直感到“被抛弃和脆弱”，但需要迅速而艰苦的工作来恢复。“这是可挽回的，但需要尽快完成，”她说。“我们需要一次短暂而猛烈的冲击。”联系我们告诉我们您认为我们应该报道伯明翰和黑乡的哪些故事。

在BBC Sounds、Facebook、X和Instagram上关注BBC伯明翰。

相关话题更多报道：BBC调查后商店被迫关门；BBC调查后新高街犯罪小组瞄准团伙；警队扩大持刀犯罪和青年暴力小组；尽管增加警官，警务资源仍“捉襟见肘”；青年骚乱引发紧急行动呼吁。