据知情人士透露，阿布扎比国家石油公司正在与泰国和非洲最大的炼油企业进行谈判，拟投资其业务，以寻求为其原油确保客户并扩大燃料贸易。

这些不愿透露姓名的知情人士表示，这家阿布扎比公司正寻求收购泰国PTT Pcl旗下炼油厂的股份，交易将包括原油供应合同，并让Adnoc获得这些工厂生产的燃料，再转售给其他买家。他们称，交易可能于今年晚些时候宣布。

知情人士还称，Adnoc也在与尼日利亚丹格特公司就收购其炼油业务股份进行谈判。这家由亿万富翁阿里科·丹格特创立的公司运营着非洲最大的炼油厂，并计划在非洲东部再建一座设施。

丹格特公司的一位高级主管表示，已有多家大型企业接洽，但拒绝就Adnoc具体置评。Adnoc和PTT未回应置评请求。

建立国际炼油业务是Adnoc战略的转变，此前该公司依赖国内鲁韦斯炼油厂（全球最大炼油厂之一）向全球供应燃料。但现在，作为确保自身及其他原油买家并加强贸易业务的计划的一部分，该公司正在考虑交易。中东战争扰乱了霍尔木兹海峡的供应，也凸显了在波斯湾以外地区拓展业务的重要性。

海外炼油交易将增加Adnoc数十亿美元的国际扩张，此前其子公司XRG收购了从美国到非洲和中亚的天然气资产，并收购了德国化工制造商科思创。子公司Adnoc Distribution于7月同意收购壳牌在南非的燃料零售业务。

其在中东产油国中最接近的竞争对手沙特阿美已在国际炼油领域进行了大量投资，尤其是美国大型莫蒂瓦工厂，并持有数家中国工厂的股份，使这家沙特公司能够增加对亚洲最大经济体的石油出口。

知情人士称，对于Adnoc而言，使用较重原油的泰国炼油厂可能非常适合阿布扎比海上油田的原油等级。Adnoc的贸易部门还可以购买伊拉克等其他国家生产的原油来供应这些炼油厂。

Adnoc也有兴趣进入印度下游市场，此前该公司一直难以在该市场立足。2018年，该公司搭上沙特阿美的交易，收购了印度信实工业炼油业务的股份，但谈判从未达成交易。

据知情人士透露，潜在的东非炼油交易还可能包括一条原油管道的股份，该管道将计划中的拉穆炼油厂与肯尼亚北部油田连接起来。Adnoc此前曾购买非洲原油（包括尼日利亚原油）用于贸易，并向肯尼亚和埃塞俄比亚等国销售汽油和柴油等燃料。