250年来,美国工人一次又一次地向世界证明他们是最优秀的。从横贯大陆的铁路、纽约市的摩天大楼、赢得两次世界大战的民主兵工厂,到过去几十年的科技革命,美国 ingenuity 和创新的每一个阶段之所以成为可能,是因为我们信任这个国家勤劳的男女们去做他们该做的事——建设、创造、创新,并留下让他们的孩子为之自豪的遗产。
所以,在这个劳动节,作为唐纳德·特朗普总统的劳工部代理部长,我想说声谢谢。感谢你们建造了我们养育家庭的家园。感谢你们建造了向世界展示工业力量的工厂。感谢你们建造了将我们的社区连接在一起的高速公路和铁路。
感谢你们的辛勤工作和坚持不懈,即使一代又一代的政府把你们视为理所当然。
在特朗普总统的领导下,我可以向你们保证,那些日子已经结束了。今天,美国工人是我们国家经济议程和工业复兴的核心,因为每个美国人都应该能够在他们的父母和祖父母为他们建造的社区里工作、抚养孩子、敬拜上帝。
上个月经济增加了162,000个工作岗位,自特朗普总统上任以来,我们已经创造了超过100万个私营部门工作岗位。
我们没有让工厂腐烂生锈,而是通过建造新工厂来振兴社区,预示着美国工业力量的新时代。
经过多年的衰退,美国制造业已经连续八个月扩张。流失到海外的工作岗位正在回归,并振兴了被遗弃的社区,经济在增长,薪水在增加,工作的美国人比我们国家历史上任何时候都多。
但更重要的是,我们正在播下历史性经济繁荣的种子。特朗普总统已经从公司和国家那里获得了数万亿美元的新投资。
制造业和建筑业的工作岗位已经连续三个月增长。我们通过学徒制扩大了技术行业的机会,以确保美国工人无论选择在哪里生活,都能找到体面且高薪的职业。
我们没有将人工智能的出现视为不可避免的失业来源,而是正在开发人工智能整合的培训项目,使这项革命性技术成为创造就业、扩展业务和增加工资的来源。
美国工人曾经建造了将我们送上月球的火箭,并在能源生产方面取得了我们的祖先只能梦想的进步。今天,美国工人正在将世界带向火星,实现医学上的救生进步,并探索人类潜能的极限。这一切都是因为一些才华横溢、勤奋工作的美国人致力于一项使命并将其完成。
在全国各地的大学里,有一支在STEM领域工作的年轻美国人队伍,准备迎接未来的科技工作。在美国的城镇和城市里,有数百万年轻美国人渴望帮助建设东西,当他们看到写着“美国制造”的标签时,会感到一阵自豪。
作为劳工部代理部长,我工作中最大的特权是近距离看到从德克萨斯州到俄亥俄州、佛罗里达州、新墨西哥州及其他地方的美国人如何向世界展示我们是一个勤劳、忠诚、爱国和富有创新精神的民族。
所以在这个劳动节,我希望所有美国工人能花点时间停下来,反思你们为国家所做的重要工作。
在特朗普总统的劳工部,我们利用劳动节作为机会,重新承诺确保美国工人仍然是我们国家最大的资产,并且我们每天都在他们身边。
享受你们的劳动节,让我们继续为世界上最伟大的劳动力而共同努力。