字号 ·· | 护眼
卫报

媒体嘲讽,如今查尔斯国王也加入其中。抱歉,哈里,但你期待什么呢?| 艾玛·布罗克斯

苏塞克斯夫妇想必曾期待热烈欢迎。然后他们读到了国王那封措辞微妙而尖刻的信,关于“私人公民”。

作为欢迎回英国的手势,周一代表查尔斯国王发出的宫务大臣信件,提醒哈里、梅根和所有旁观者,他们仍然是“私人公民”,这封信完美到让我重新支持君主制。

在荒野六年之后,对哈里王子来说,还有什么比再次发现自己身处这个国家被动攻击的熟悉水域更令人安慰呢?

被父亲用无情的“完全尊重”一词攻击,并激起王子以公开表示的“惊讶”形式进行编码的反击。嗯,这跟更好的奶酪、面包和NHS一样,不是吗?!

即使是最以欧洲为中心的美国人,也无法在这种潜台词赤裸裸的争斗中与我们匹敌。

在我们深入探讨回归者本月可能享受的其他事情之前,让我们充分挖掘这封信的加密敌意。

首先,国王反复使用“个人”和“私人”这两个词——如“公爵和公爵夫人的慈善工作是他们两人的个人事务,并以他们的私人身份进行”——如此强烈,如此沉重,以至于超越了仅仅称他的小儿子为平民,而危险地接近终极侮辱,“中产阶级”。艾玛·布罗克斯是《卫报》专栏作家