今日快讯。

• 通胀方面的好消息仍然难以实现：“生产者价格指数（衡量批发和管道成本压力的指标）8月份上涨0.4%。尽管这符合预期，但此前7月份经向上修正后上涨0.1%，两者共同将年度PPI水平推高至5.4%，略高于预期。”

• 第一巡回法院做出了显而易见的裁决：“美国一家上诉法院周四拒绝允许唐纳德·特朗普总统的政府实施一项新的美国邮政服务规则，该规则将在11月国会选举前收紧邮寄投票要求，而美国最高法院正在权衡类似的请求。”

• 一个值得关注的案件：“丹佛市和民权组织联盟起诉特朗普政府，要求阻止在中期选举期间在投票站部署联邦移民官员。”

• 如果这一报道准确，那将是一个重要的消息：“美国和中东熟悉此事的官员表示，伊朗已恢复使用库存部件并在地下设施中生产弹道导弹，这削弱了美国和以色列所吹嘘的战争重大成就。”

• 相关消息：“美国官员表示，白宫高级顾问已私下向特朗普总统提出，伊朗战争可能会拖到他的任期结束，这一信息与特朗普公开保证迅速获胜的说法相矛盾。”

• 气候问题日益加剧：“欧盟官方数据显示，8月是全球有记录以来并列最热的月份，凸显了全球变暖日益严重的影响。根据欧盟太空计划的地球观测部门哥白尼的数据，上个月全球平均气温暂时比工业化前水平高出1.65摄氏度。”

• ABC与FCC之间的紧张关系：“白宫周四指责ABC的吉米·坎摩尔‘演戏’，此前这位深夜脱口秀主持人宣布，他对德克萨斯州民主党参议员候选人詹姆斯·塔拉里科的采访不会播出，因为他称受到特朗普政府的威胁。”

• 克洛伊·狄龙的指控值得关注：“一名前移民法官周四向司法部提出了首例举报人投诉，指控她在报告美国移民和海关执法局特工‘非法拘留了一名刚离开她法庭的无人陪伴未成年人’两天后被解雇，根据周四提交给联邦法院的投诉。”明天见。