橙衫日(现称为全国真相与和解日)发起人表示,当获悉网上正在售卖印有“挖深一点”和“仍无证据”等口号的橙色衬衫时,只感到恶心想吐。
来自卑诗省甘露市(Kamloops)原住民社区 Tk̓emlúps te Secwépemc的韦伯斯特德(Phyllis Webstad)强忍泪水表示,运动正被人以仇恨方式利用。
2021年,该社区内一所前原住民寄宿学校遗址附近,发现了无名坟墓。
我试着理解,为什么他们会认为这样伤害他人没有问题1976年,韦伯斯特德在卑诗省威廉姆斯湖圣约瑟夫使命寄宿学校(St. Joseph's Mission, Williams Lake)开学的第一天,穿上祖母送给她的一件橙色衬衫。当时学校负责人却没收了她的衬衫,从此再没有还给她。
13年前的9月30日,韦伯斯特德创立现称为全国真相与和解日的橙衫日,以纪念被迫到寄宿学校的原住民儿童。
在全国真相与和解日将致之际,新闻网站 Rebel News 上月底宣布在网上出售橙色衬衫,指这些衬衫是为挑战加拿大人越来越被迫接受的身份政治,并在维护我们复杂加拿大历史中的全面真相该网站发售的衬衫印有包括仍无证据你们承受不了真相被埋葬的真相挖深一点加拿大是建出来的,不是偷来的等挑衅性口号。
韦伯斯特德称,这是对她在橙衫会(Orange Shirt Society)工作的直接攻击。
这是我的真相,也是我所知道的真相。看起来这真相没有被尊重,没有被理解,反被置之不理。
以言论自由之名Rebel News创办人兼东主利万特(Ezra Levant)通过电邮发送声明,并援引以网站上宣布衬衫开售的视频。
通过承认加拿大原住民寄宿学校制度的长期影响,向寄宿学校幸存者及其社区致敬,以便加拿大人能在走向真实、治愈与和解的旅程中,好好理解其遗产利万特援引视频中的话写道。但五年后,人们继续告诉加拿大人,有些真相他们是无权质疑的。
利万特在声明中说,Rebel News的工作人员致力于言论自由,包括寻求真相的权利,这些橙色衬衫是对那些在学校或工作中因官方政治表达而被强迫穿橙色衬衫的人士的回应。
任何加拿大人都不应被强迫支持某种政治观点,包括橙衫日所传达的观点。
在视频中,Rebel News的记者表示,甘露市遗址苹果园地底,极有可能只是一个旧化粪池。
三代人都要到寄宿学校韦伯斯特德引用国家真相与和解中心的数据,指至今已有记录证明加拿大寄宿学校制度中已有逾4000名原住民儿童死亡。
她说她的姨母杰克(Agness 甘露寄宿学校证言》书里,讲述寄宿学校生活的亲身经历。
韦伯斯特德还说,其祖母与祖母的十个孩子(包括她的母亲),都被迫到寄宿学校。
我想说,我们不是撒谎者。寄宿学校的幸存者不是撒谎者。请保持尊重,给予我们作为个人、作为家庭、作为社区、作为国家去做我们必须做的事情所需的时间和空间。
Rebel News网站上提供的橙色衬衫,除了成年人尺码还有青少年的。令人作呕、不可思议、令人恶心。他们到底在想什么?
议员和部长表示愤慨自由党原住民议员核心小组上周发声明,表示嘲弄幸存者经历并否定其真相的产品,应受谴责,不配出现在任何组织中。
保守党原住民服务事务发言人莫林(Billy Morin)上周向 TN News我认为他们企图利用与原住民寄宿学校相关的痛苦和折磨来牟利,属种族主义,绝对令人作呕。
来自魁北克北部瓦斯瓦尼比克里族社区(Waswanipi Cree Nation)的原住民服务部长古尔-马斯蒂(Mandy Gull-Masty)表示,全国各地的人都向她表达了对这些衬衫的担忧。
古尔-马斯蒂的母亲和祖母,都被迫前往魁北克拉图克(La Tuque)的原住民寄宿学校。她指已向司法部分弗雷泽(Sean Fraser)表达其忧虑。
直面否认主义今年初,参议院否决了C-9法案的修正案,即将否认寄宿学校历史的行为定为犯罪。
韦伯斯特德指出,Rebel News 目前所做的一切,恰恰向加拿大政府说明,有必要通过法律。
新民主党议员加赞(Leah Gazan)去年在众议院提交了一份议员私人法案,以将否认原住民寄宿学校历史的行为刑事化。
加赞周二致信到自由党原住民核心小组,表示反原住民的种族主义和否认主义正在蔓延,现在甚至导致了否认种族灭绝和嘲弄全国真实与和解日的相关商品的生产。她要求自由党原住民核心小组将她的私人法案作为政府法案提出。旨在引发学校冲突?
曼尼托巴大学历史与原住民研究副教授卡尔顿(Sean Carleton)认为,这些衬衫将反原住民的种族主义套现,故意利用痛苦和折磨来牟利。他提醒道,成千上万的原住民儿童死亡是我们所知道的事实。
Rebel News 企图散布怀疑、动摇公众信任,也许我们不应该再关心原住民或和解问题了。
卡尔顿又认为,提供青少年尺码,是旨在学校内部挑起冲突,家长可能因为认同否认主义,而利用孩子去挑战学校的政策。
原住民寄宿学校全国求助热线全天24小时开放(1-866-925-4419),为幸存者及受影响人群提供情绪支持和危机辅导。
心理健康咨询与危机支持也可每周7天、每天24小时通过希望与福祉求助热线(1-855-242-3310)或通过在线聊天获取。
Creeson Agecoutay CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.