字号 ·· | 护眼
德国之声

《玛莎和熊》:乌克兰制裁俄罗斯动画片

这档节目在乌克兰的受欢迎程度,甚至可以从2022年俄罗斯入侵损毁的房屋废墟中窥见一斑。乌克兰文化部长特蒂亚娜·别列日娜周五表示,基辅已对俄罗斯儿童动画片《玛莎和熊》(俄语原名“Masha i Medved”)的“制片人和发行商”实施制裁。

此举将使基辅能够在该国寻求从YouTube等网站或Netflix等流媒体服务中下架该系列节目,并去除其货币化。

这部动画片讲述了一个淘气小女孩与一只退休马戏团熊之间不可思议的友谊和冒险故事,大致改编自俄罗斯同名口述童话,于2009年推出,并迅速成为俄罗斯最成功的电视出口产品之一。

截至2026年6月,《玛莎和熊》(Masha and the Bear,俄语名Masha i Medved)的YouTube频道是全球观看量最高的50个频道之一,全球观看次数超过540亿次。基辅政府对制裁有何表态?

“乌克兰已对俄罗斯动画系列《玛莎和熊》的制作方和发行方实施制裁,”别列日娜在社交媒体上表示。“这为在乌克兰封禁该内容提供了法律依据,并可促使国际平台限制其变现和传播。”该节目也遭到乌克兰盟友如爱沙尼亚和英国的批评,称其涉嫌正面描绘俄罗斯,或节目中有时出现军事或苏联符号。

“俄罗斯宣传在儿童屏幕上没有立足之地——无论是在乌克兰还是在世界任何地方,”别列日娜说。

别列日娜在脸书的进一步评论中表示,该节目的乌克兰语频道仅2025年一年就获得了8亿次观看。目前该乌克兰语频道大约有1800万订阅者。

截至2026年6月,该节目在全球YouTube上的总观看量已超过540亿次,使其成为整个网站上最受欢迎的50个频道之一。

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基签署法令,对该节目的创作者实施制裁,理由是传播“亲俄叙事”并对乌克兰国家安全构成威胁。制裁对象包括该工作室、节目创始人以及该系列的编剧和导演。

乌克兰表示将寻求国际伙伴采取对等制裁,这可能会进一步扩大限制范围。

故事围绕一个好奇且有时调皮捣蛋的女孩与一只保护欲强的前马戏团熊之间意想不到的友谊展开。该节目的制作方和俄罗斯政府是如何回应的?

制作该节目的公司 Animaccord Animation Studios 称,过去有关该节目包含俄罗斯宣传的指控“不实且具有诽谤性”,并表示该公司独立运营,不接受莫斯科政府的资助。

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫周五被问及这些制裁时表示,这部动画系列通过宣扬“最优秀的人类品质”而“征服了世界”。他说:“乌克兰竟然也对卡通片发动战争,这很可能再次说明基辅当局本质丑陋。”

《玛莎和熊》在欧洲大部分地区都有粉丝——在克罗地亚,这一点甚至以干草垛的形式得到了体现——在更远的地方也是如此。《玛莎和熊》有争议吗?为什么?

近十年来,这部动画一直处于乌克兰当局的监视之下。国家电影局的第一次投诉可以追溯到2017年,当时正值克里米亚被非法吞并,以及俄罗斯支持的分离主义者在乌克兰发动低烈度战争之际。自2022年全面入侵以来,这个问题更加受到关注。

今年6月,基辅抗议流媒体巨头Netflix收购《玛莎和熊》新一季流媒体播放权的举动。今年,50多名英国议员呼吁文化大臣丽莎·南迪敦促流媒体平台下架这部动画片。他们认为,其中一些剧集让儿童接触到俄罗斯和苏联的军事形象。

爱沙尼亚政界人士还提出,《玛莎和熊》是俄罗斯软实力的工具,尤其是因为剧中还有几只和蔼可亲的熊。

不过,一些西方分析人士警告不要夸大这些担忧。例如,英国学者马克·加莱奥蒂在7月撰写了一篇文章,反对英国议员的呼吁,称该节目不是“最高雅的电视节目”,但“它很可爱,而且很有爱。”早期,《玛莎和熊》在俄罗斯也曾是一个争议话题。它有时被拿来与西方儿童节目比较,并引发争论。鉴于玛莎的淘气天性以及扮演父亲角色的熊温柔地使用正向强化而非惩戒,该节目是否与俄罗斯社会中关于女孩和父亲角色的传统价值观相矛盾。

如果您依赖我们团队获取值得信赖的报道,编辑:Sean Sinico