字号 ·· | 护眼
卫报

安迪·伯纳姆在父亲去世消息公布后取消活动

安迪·伯纳姆因其父亲罗伊去世,已取消周一和周二的活动安排。在原本的计划中,首相定于周二在布莱顿举行的工会大会上发表讲话。

伯纳姆的父亲患有阿尔茨海默病,此前住在养老院。伯纳姆在7月接受采访时表示,父亲的病情意味着他并不知道自己的儿子即将成为首相。

“这是一种悲伤,因为他本会(感到骄傲),”伯纳姆对《泰晤士报》说。“但我看待这件事的方式是,这也是他的成就。是整个家庭的成就,尽管他并不知道。”伯纳姆曾谈到希望改善社会照护,部分原因正是他与父亲相处的经历。

In one of his first speeches as prime minister, Burnham said it was humbling to see the “skill and the care and the professionalism” of care workers like those looking after his father, and that they should be paid more. Among those expressing their condolences was Angela Rayner, the housing secretary, who “My thoughts are with Andy and his family at this terribly difficult and sad time.” In her own post on X, Kemi Badenoch, the Conservative leader, offered her condolences to Burnham and his family, “No matter how old you are, or how much you try to prepare, losing your father is a profoundly painful experience.“你生命中一直存在的某一部分突然永远消失了,你会觉得自己的某一部分再也无法回到从前。”

周一下午下议院会议开始时,议长林赛·霍伊尔表示:“我相信整个议会都希望在这个悲伤的时刻向他及其家人致以最诚挚的慰问。”在2024年与利物浦城市区域市长史蒂夫·罗瑟拉姆合著的《向北》一书中,伯纳姆描述了他所说的在柴郡沃灵顿附近卡尔切斯与父亲、母亲艾琳及两个兄弟一起度过的幸福童年。罗伊是一名电话工程师,艾琳则是全科医生的接待员。

他写道:“我的父亲罗伊和母亲艾琳都没有上过大学。但如果他们成长在不同的时代、不同的地方,两人本都可以上大学。”

“他们了解这一事实,似乎更加坚定了让三个儿子走上这条路的决心。但这丝毫没有让他们变成强势的父母。

“他们的方式是默默鼓励和建立信心。我们在卡尔切斯的家总是充满音乐、生活、欢笑、爱和支持。”