字号 ·· | 护眼
卫报

海盗带着AK-47来了。他们把我们扣为人质——随后折磨开始了

那是在2010年5月8日中午,海盗来了。奇拉格·巴里记得确切的日期和时间,因为那标志着他在索马里海盗团伙手中被劫持为人质的7个月零20天的开始。巴里当时28岁,在一艘化学品油轮“玛丽达·玛格丽特”号上担任二管轮。那是他第12次穿越印度洋上的亚丁湾。对一个来自印度内陆北方邦的年轻人来说,这曾是一份不错的工作,而且巴里即将升职。他说:“可后来,海盗这艘船当时位于距阿曼海岸120英里处,正在执行一趟从印度坎德拉港到比利时安特卫普的运输任务,运的是苯——一种用于石油化工的原材料——航程尚在半途。印度洋的海盗问题早已众所周知;配备AK-47的索马里人乘坐快艇出海,劫持船只。然而,包括“玛丽达·玛格丽特”号在内的商船仍处于不设防状态。

大船速度慢,小快艇速度快。“玛格丽特”号航速为13节;海盗却能开到25节——而且他们知道要借着烟囱在水面投下的阴影靠近,因此直到最后一刻都难以被发现。无论如何,船员们根本无力保卫这艘船。他们拥有的只有刀片刺网和运气。

巴里当时正在机舱里,有人告诉他有几艘小船正在靠近。不到15分钟,他们就遭到了攻击。巴里现在有一项任务,根据所谓的“最佳管理实践”,船只可以通过曲折航行来威慑海盗,于是他开始将引擎推到最大功率。但海盗向船只发射了两枚火箭推进榴弹,架起梯子,爬过了剃刀铁丝网。他们直奔舰桥——船只的控制中心。船员们已经拆除了梯子以防这种情况,但海盗顺着管道爬了上来。几分钟之内,六名海盗——在肾上腺素和可能还有卡塔叶(一种被咀嚼的麻醉植物)的刺激下——就控制了舰桥。全体船员共22人,包括19名印度人、两名孟加拉国人和一名乌克兰人。不久之后,一架直升机——也许是响应船长的求救信号——飞过头顶,但为时已晚。海盗只是朝空中开枪。他们吩咐船长驶往索马里,他照做了。

当巴里来到驾驶台时,拿着AK-47的海盗冲他大喊,让他坐下。“我吓坏了。我想,我的天哪,这下完了。”船员们坐在地板上。几个人在哭;另一些人在安慰同伴,说:“不,他们不会杀我们。这是生意。”

他们就这样待在那里。“最初几天,大家都在努力振作精神,”巴里说。“我们以为我们公司不错——他们会付钱给海盗,我们很快就能出去。我们非常乐观。”

大约两天后,他们抵达索马里北部加拉卡德附近的海岸。六名海盗离开了,但另外40人上了船,其中包括一名英语说得更好的人,他开始与航运公司谈判赎金。“他们一开始想要1500万美元。”整整20天,他们都被扣在舰桥上,只能坐在或躺在坚硬的甲板上。由于引擎需要维护,轮机组成员两人一组,每班值守12小时。每次都会有守卫押送他们去机舱。“他一直怀疑船上有许多卫星电话连接,”巴赫里说,“他们以为每个对讲电话都是卫星电话。”不过,值班也算是一种解脱,让巴赫里有事可做,不必惊恐地坐在海盗脚边。

海盗们年龄各异,从年轻男孩到年长男子都有。他们有一个共同点。“他们完全疯了。总是很残暴。总是虐待我们,也互相虐待。他们会为了一块羊肉打架。”起初,船员们吃船上储备的食物。当那些食物耗尽后,海盗们带来了大米和豆糊,还在甲板上宰杀山羊。巴里仔细观察,开始了解海盗的行为;傍晚,在他们嚼完卡特草之后,是最危险的时候。“情绪会变。眼睛会发红。”

20天后,船长获准让船员们搬到四间船舱里。就这样过了四个月。偶尔——‘八个月里四次’——巴里被允许给家里打电话。他告诉海盗家人不会说英语,尽管他们其实会说。于是他用印地语交谈。“太可怕了。

我的母亲无法和我说话;她只是哭了整整两分钟。政府官员告诉我妻子:‘总有一天他会回来的。’”海盗们时不时地扇耳光,但到了第三个月,“八月底,他们开始了肉体折磨。”巴赫里归咎于谈判进展不顺带来的挫败感。

9月9日,最糟糕的事情发生了。“我一生都会记得那个日期。那就像是我生命的终结。”午夜时分,他正在机舱里,一些海盗闯了进来,认定他藏了一部卫星电话。“我说,不,那些是对讲机,但他们说那是卫星连接,还说我正用密码操作它们,用来联系海军和我的家人。

“早上6点左右,我们被带到甲板上,并被要求趴下。三个海盗走了过来,一个抓住我的腿往外拉,另一个拽着我的手,让我的肚子紧贴着甲板。”他被绑得动弹不得。“那真是极其痛苦。他们用尼龙绳绑住我的手脚。你连一毫米都动不了。就连生殖器也被用扎带绑了起来。他们真是残忍至极的人。他们以此为乐。很多船员都被绑住了生殖器。”他就这样在烈日下趴了四个小时。

“他们释放我时,有五分钟我还是保持着那个姿势——我的手和腿都放不下来。我慢慢试着站起来,但站不起来。我跪在地上。我的腿和手都在发抖。我的左手大约有一个月的时间处于半瘫痪状态。”海盗们对隐藏卫星连接的执念持续不断,巴里因恐惧他们接下来可能做出的举动而无法入睡。随着囚禁时间的延长,巴里尝试学了一些索马里语(印地语和乌尔都语中包含一些索马里语词汇)。一名海盗变得比较友善,这有所帮助。但殴打仍在继续,用的是棍棒或拳头。

到10月,谈判重回正轨。双方商定了500万美元赎金,12月27日,赎金被空投到海里。海盗们乘小艇取走赎金,并在船上分钱。其他海盗从岸上赶来领钱。“他们有航海日志,还做了账,”巴里说。那段时间很危险,所以船员们都远离他们。七个小时后,海盗们带着一袋袋钱离开了。巴里忙着准备发动机好起航。“我不想用拖船。我想靠我们自己的力量把船开走。”这关乎尊严;证明海盗并没有把他的一切都夺走。

逃离的过程很缓慢。巴里说,回到阿曼塞拉莱的海上旅程花了大约一周时间,“由于船抛锚了近8个月,船体严重污损,我们无法加快速度。”从那里他飞到了德里。“在机场,我的姐夫告诉我,我母亲已经去世了。”当他在返回阿曼的路上,家人告诉他母亲去朝圣了,他曾觉得有些“蹊跷”。事实上,他们认为她死于压力。当他本应因回家而感到宽慰时,他却深感内疚。“我极度崩溃、震惊。我首先想到的是,我不该回来。我宁愿留在囚禁中,不知道母亲已经不在了。这一切都是因为我。”

数周以来,他麻木不仁。更沉重的打击是,他的妻子在他被囚禁期间离开了他,而他始终未能弄清原因。

身体上的后遗症也很严重。他的背部和头部会痉挛,无法长时间坐着。他做了一些检查,结果显示由于生殖器创伤,他的精子数量减少了。他夜不能寐,即使睡着了也会做噩梦。“所有这些‘我该怎么办,我的未来会怎样?’”除此之外,“还有太多不断涌来的声音,‘哦,你的生活毁了。’‘你打算怎么办?’我决定只和积极的人见面,而不是那些只想拿我的处境开玩笑的人。”

任何人拿他的遭遇开玩笑似乎都很荒谬,但巴里说,就连一些在航运业工作的朋友也会开玩笑说,他已经八个月没干过活了,毕竟还有人养着。他说,存在一种“认知差距。人们根本不知道海盗会做什么……他们根本不知道海盗劫持的情况是什么样的。”

讽刺的是,这些负面评论反而帮助他走出了困境。正因为这些评论,他意识到没有人谈论过被海盗劫持是什么滋味。他的朋友和邻居们之所以不了解,是因为没有人知道那残酷的真相。于是他做了两件事:他开始联系那些有亲属被扣为人质的家庭,并开始公开讲述自己的经历。在这条路上他是孤独的——大多数和他一起被劫持的人都已经重返海上。“他们很多人没有其他谋生手段。他们能怎么办呢?”

巴里联系了代表海员的国际运输工人联合会,那里一位备受尊敬的ITF官员罗伊·保罗鼓励他公开讲述自己的经历。与此同时,他通过了高级工程师考试,并于2011年晚些时候重返海上。

不是亚丁湾,他的家人无法承受那种情况。他在一艘印度油轮上找到了工作,航线紧贴印度海岸。他干了两个月,然后保罗给了他一份工作,来自海事海盗人道主义响应项目(MPHRP),该项目为被劫持人质及其家属提供支持。“‘我不知道。你说的人道主义支持是什么意思?我从未听说过这个术语。我不合格。我是工程师;我是技术人员。’他告诉我,我已经在做这件事了。”

如今巴里仍在这一领域工作。2012年,船只开始使用武装警卫,减少了海盗的威胁,MPHRP与国际海员福利和援助网络合并。但海盗依然存在,被俘者的家属往往陷入困境。

“有些家庭遇到了燃气供应问题,因为燃气账户是丈夫的名字。或者账户因为登记在海员名下而被冻结。而家属无能为力,因为账户已经休眠了一两年(在海员被扣押期间)。在人道主义方面,我们发现家属因为得不到任何信息而苦苦挣扎。”

最近,巴里一直在与“荣誉25号”油轮17名船员中11人的家属合作。这艘油轮目前已被索马里海盗扣押五个月,这是第五个月。他还在帮助因伊朗战争而滞留的海员。他说,用自己的经历帮助他人对他而言是一种疗愈。“这对我帮助很大。因为当我见到海员和他们的家人时,我帮助他们脸上露出笑容。我知道至少有一些好事发生了。”

如果我没有做这项工作,我将会苦苦挣扎。我可能还在航行,仍在自责,而且我也不会明白自责是不好的。错的是那个环境。”

他已经再婚,生活幸福,现在有两个年幼的孩子。鉴于他所经历的一切,如果他的孩子中任何一个想从事海上工作,他会作何感想?“还有很长的路要走,”他说。“但我一直和儿子分享我关于航运的故事。如果他想[在海上工作],我肯定会很高兴。”