伊姆兰·汗的两个儿子指责巴基斯坦权势滔天的陆军参谋长对这位被监禁的前总理进行“个人报复”,并担心他们的父亲正在监狱中“被慢慢折磨致死”。随着国际社会对伊姆兰·汗监狱条件的压力不断加大,他们发出了上述言论。
27岁的卡西姆·汗和29岁的苏莱曼·汗已成为争取父亲获释的坚定倡导者。伊姆兰·汗自2023年被捕以来一直被关押在拉瓦尔品第的阿迪亚拉监狱,因腐败指控正在服刑14年。他们已有六个多月不被允许与父亲通话,也被阻止从英国前往巴基斯坦为他的获释进行游说。
周三,最高法院将就一起案件作出裁决,该案指控巴基斯坦政府藐视法庭,拒绝让汗到私人医院治疗日益恶化的眼疾,并在六个多月里阻止家人在狱中探视他或与他交谈,违反了法院命令。汗被单独监禁在一间据称6英尺乘8英尺的牢房里。
本月晚些时候,巴基斯坦正义运动党(PTI)——汗在1996年、即退出国际板球四年后创立的政党——正计划举行全国游行,要求释放他。
汗的儿子们——他与杰迈玛·戈德史密斯第一次婚姻所生——在伦敦接受《卫报》采访时表示,他们对父亲的健康“深切、深切地担忧”,并称他被关押的条件等同于“一种身心酷刑”。
“现实是,他被关在一间6英尺×8英尺的狭小牢房里,与世隔绝,”苏莱曼说。“他已经好几个月不被允许获得新书,也不被允许见家人,或与家人或一位中立的医生交谈。他患有一种眼疾,数月来一直未得到治疗,这意味着他可能已经几乎一只眼睛失明。”上个月底,天空体育在转播英格兰队与巴基斯坦队之间的一场板球测试赛期间,播出了对哈西姆和苏莱曼的采访。巴基斯坦板球委员会与政府关系密切,其主席还兼任内政部长;在节目播出后,该委员会向天空体育提出正式投诉,巴基斯坦队还威胁要在午休后拒绝重返赛场。
苏莱曼在谈到该投诉时表示:“这表明他们与世界其他地方多么脱节,竟然以为可以像在国内那样让媒体噤声。”“这恰恰暴露了他们就是一个威权政权。”联合国曾表示,汗的长期拘押违反国际法,联合国酷刑问题特别报告员也表示,他的单独监禁和拘押条件可能构成心理酷刑。
苏莱曼说,家人已被告知,他们73岁的父亲还被诊断出患有高血压。“最重要的是,我们只想和他说上话,确认他没事,”他说。
汗的儿子们表示,他们尤其担心这种“残忍”待遇是出于巴基斯坦国防军总司令兼陆军参谋长阿西姆·穆尼尔的“个人恩怨”。
当汗担任总理时,他曾毫不客气地将穆尼尔降职,两人之间的积怨众所周知。2023年穆尼尔被任命为陆军参谋长后,对汗的迫害明显加剧。
“很明显,这是由个人恩怨驱动的,这也是他受到如此严厉对待的原因之一,而下令者正是阿西姆·穆尼尔,”苏莱曼说。
过去一年里,穆尼尔的权力不断扩张,他确立了自己作为唐纳德·特朗普亲密盟友的地位,特朗普称他为“我最喜欢的陆军元帅”。
上个月,最高法院裁定汗应被送往私立医院接受视网膜静脉血栓治疗。据信,由于长期缺乏医疗照顾,他右眼85%的视力已经丧失。
汗随后被短暂送往一家政府医院,在那里接受了数次注射,并被判定适合返回监狱,这引发了他的家人和政党的愤怒。
“仍然没有一位公正、中立的医生对我们父亲的真实状况作出说明,”卡西姆说。“我们认为他们试图在那里慢慢害死他。一旦压力减小,我们确信他们会对他施加更严厉的限制,并试图置他于死地。
“这里真正怀有宿怨的是陆军参谋长阿西姆·穆尼尔。”在一份声明中,巴基斯坦政府称围绕汗的指控是“虚假宣传”,并表示他正被关押在适当的条件下,可以获得家常饭菜、坚果、瓶装水、健身器材、家人探视和定期体检。
“巴基斯坦政府断然否认有关这名已定罪囚犯正遭受惩罚性单独监禁、残忍对待或剥夺的指控,”声明说。
人们普遍承认,汗是在巴基斯坦军方支持下于2018年上台的。军方通常被称为“建制派”,长期以来在该国治理中扮演着过大的角色。汗曾承诺建设一个“新巴基斯坦”(naya Pakistan),终结腐败并遵循法治。然而,他执政期间饱受腐败、新闻审查和迫害对手的指控困扰。
2022年,他在与军方恩主闹翻后遭推翻。随后,他发起了一场运动,呼吁将将军们排除在政府之外。
到2023年,随着他对军方的指控不断升级,汗从所谓的迫害者变成了被迫害者。他被逮捕并被指控犯有100多项罪行,包括涉嫌腐败和煽动叛乱,他声称这些指控是捏造的,目的是阻止他掌权。
尽管被推翻并监禁,汗仍然广受欢迎。“他们想尽一切办法将他边缘化,让他从公众生活中消失,”卡西姆说。
苏莱曼表示,虽然“很明显,当权者认为他们可以逍遥法外,不会受到任何后果”,但同样明显的是,政府对汗案件的国际报道感到不安。
汗的儿子们表示,尽管他们渴望前往巴基斯坦,但申请签证已超过九个月,仍未获批。
他们强调,他们对涉足巴基斯坦政治或在汗缺席期间领导其领导的巴基斯坦正义运动党毫无兴趣。
“我们绝对不想长期卷入巴基斯坦的政治,”苏莱曼说。“我们的父亲总是说,巴基斯坦政治最大的问题之一就是这种王朝式的裙带关系;过去40年里,权力一直只由两个家族掌握。这说明了巴基斯坦政治体制出了什么问题。”
关于汗是否会与军方达成协议以换取获释,外界猜测纷纷。汗最亲密的助手祖尔菲·布哈里说:“汗唯一会接受的协议,就是恢复巴基斯坦的民主、法治和人民授权。如果他们真的愿意这么做,那好——我们可以谈。”
卡西姆和苏莱曼表示,他们不相信汗会为了获释而放弃自己的政治事业。“他是一个非常专注执着的人,”卡西姆说。“我不认为他有可能放弃。”