东京，9月16日：日本燃气协会主席内田武（Takeshi Uchida）周三表示，该协会欢迎政府首次与马来西亚国家石油公司（Petronas）达成紧急采购液化天然气（LNG）的协议，并希望类似协议能够继续达成。

• 上周签署的主购销协议将使Petronas能够向国有的日本金属与能源安全机构交付LNG；若私营买家（如公用事业公司）无法从其他地方获得供应，该机构将向其供应。

• “我们认为这是一项建立在政府战略缓冲LNG计划基础上的举措，如果这意味着我们能在紧急情况下采购LNG，那将非常受欢迎，”内田说。他同时也是日本最大城市燃气供应商东京燃气公司的董事长。

• 内田表示，他希望日本建立关系的努力能从马来西亚扩展到其他LNG生产国，但指出这些国家的产能有限，且尚不清楚它们能在短时间内供应多少LNG。他还说，由于价格和其他条款等细节尚未披露，很难评估最新合同。

• 日本战略缓冲LNG（SBL）计划由经济产业省制定并于2023年启动，要求由该省指定的公司提前确保LNG货物，作为公用事业公司面临供应中断或其他紧急情况时的应急储备。