阿拉伯半岛和世界经济的陷阱再次关闭。也门胡塞叛军的闪电进攻目前正在威胁该地区继曼德海峡之后的第二个战略海峡，该海峡连接红海与印度洋，承载着全球近9%的海上贸易。除此之外，叛军与沙特阿拉伯之间再次发生直接冲突，以及在来自伊拉克的亲伊朗民兵发动无人机袭击后，用于通过红海出口沙特石油的管道被关闭。

胡塞武装在海峡附近击溃了国际公认的也门政府军队，凸显了叛军利用美以战争引发的地区混乱的决心。叛军打算将自己打造成中东这一地区不可或缺的参与者。

美国和以色列对伊朗政权的进攻被唐纳德·特朗普总统描述为一次导致“无条件投降”的“短途行动”，但很久以前就陷入了泥潭，对霍尔木兹海峡实施了双重封锁。伊朗关闭了海峡，对战略咽喉实施了前所未有的控制，而美国则希望通过经济压力实现军事力量未能按照华盛顿的条件投降的目标。

破坏性能力伊朗政权坚称其没有参与也门局势的升级。胡塞武装尚未对伊朗三月份遭受的袭击做出回应。但他们的成功攻势再次凸显了美国敌人的破坏力，给德黑兰带来了巨大的好处。这也暴露了美国安全保障的脆弱性，华盛顿显然无视了利雅得事实上的领导人沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼的帮助呼吁。

2026年9月12日，一艘商船停泊在也门海岸巴布曼德海峡附近。

胡塞武装的进攻只能让王储重温痛苦的回忆。作为2015年新任命的国防部长，在父亲萨勒曼国王的支持下迅速掌权之初，他发动了一场事实证明无法赢得的战争，尽管沙特拥有大量的军事资源。

本·萨勒曼最终于2022年脱离了冲突，专注于国家的经济转型并为后石油时代做好准备。但这个庞大的项目现在已被与伊朗的战争颠覆，其他阿拉伯海湾君主制国家的发展模式也是如此，胡塞武装的新攻势正在将沙特的梦想变成一场噩梦。它还产生了另一个负面影响，考验了8月份与土耳其和巴基斯坦在麦加达成的安全协议，而这些大国显然没有做好准备。

伊朗政权显然正在寻求在美国中期选举前几周飙升油价，以迫使特朗普屈服。但与冲突无关的世界其他地区也将不得不付出代价。也门人也将如此，他们在一个完全枯竭的国家无休止的战争中挣扎求生。

《世界报》在lemonde.fr上发表的法语原创文章的翻译出版商可能仅对法语版本负责。