威尔士的屋顶上安装了太阳能电池板。Chris Howes/Wild Places摄影/ Andy Burnham在我成为首相的那天，我承诺为每个邮政编码带来权力今天，我们开始兑现最字面意义上的承诺。随着人民电力项目的近3000万英镑资金，英国每个国家的社区很快就有机会建设和控制自己的清洁能源供应。

这项投资意味着村庄、城镇和城市可以通过图书馆上的太阳能电池板、公有风电场、河流中的水力发电计划或其他任何适合他们的项目来利用周围的自然资源。其目的是将资金重新投入人们的口袋，同时让他们在应对气候危机方面发挥直接作用。

每个获得资助的议会和社区团体都将至少拥有其可再生能源项目的部分所有权。这意味着，未来几年，英国越来越多的社区将不仅仅是安装太阳能电池板和风力涡轮机。他们将拥有他们的股份，并保留他们创造的财富的一部分。

今天的声明是本届政府为使能源更便宜而持续努力的一部分。在我上任的第一周，我表示我将从家庭电费中取消增值税。从10月初开始，这项政策开始实施，为家庭提供一些急需的喘息空间。但降低账单的唯一持久方法是在家里生产更多我们自己的清洁、可再生能源，人民力量将实现这一目标。

我敏锐地意识到，气候变化是许多英国人的主要担忧，尤其是因为我们刚刚度过有记录以来最热的夏天。惩罚性热浪导致护士在医院病房里晕倒，公交车司机在40摄氏度的出租车里工作。

野火摧毁了家园，使许多家庭一无所有。未来几个月预计还会出现更多极端天气。气候危机并非遥远的威胁。它已经到来，就在我们身边。英国民众不再能免受其后果影响，也不希望被排除在解决方案之外。他们正在寻找尽自己一份力的办法。社区能源给了他们这个机会。

在英国各地，人们正在重新掌控对自己至关重要的东西——他们的酒吧、图书馆、休闲中心。一些地方已经在能源领域采取了同样做法。英国各地已有不少优秀范例：社区能源计划维持着灯火通明，推动地方经济运转，并让收益留在本地。

这些项目行之有效，我们希望将其推广到全国。今天的投资是10亿英镑“大不列颠能源”计划的首笔款项，这是对社区能源有史以来最大的一笔投资，最终将为1000多个“人民电力”项目提供资金。

气候危机给我们带来巨大挑战，也带来巨大可能。未来几年，我们需要改变出行、建造住房和生产能源的方式。长期以来，我一直把绿色转型视为我们让英国再工业化的最佳机会。

考虑到这一点，我认为我们可以走两条路。一条是传统的白厅做法：用更多监管和更高成本让人们为变革买单，并让私营公司坐收其利。另一条则不同：通过创造就业、降低账单，并把权力交还给民众，帮助他们实现变革。

这就是我担任大曼彻斯特市长时采取的做法。当我们把公交重新纳入公共控制时，我们限制了票价，并让车队更清洁。结果是一个围绕为其付费并依赖它的人的需求而设计的交通系统。我们正把同样的原则应用于社区能源。

跳过新闻通讯推广 一个又一个新闻通讯推广 我决心实现工党当选时所承诺的目标，并在2050年前实现净零排放。我希望英国再次相信自己。如果要求人们在世界飞速变化时原地不动，这一目标就无法实现。每个人都应对自己的未来拥有发言权和利益。这正是“北方唐宁街10号”的意义所在。这也是今天的意义所在——这是全方位意义上的社区权力。权力由当地人拥有，权力由本地项目产生，权力回归到每一个邮政编码。安迪·伯纳姆是英国首相