字号 ·· | 护眼
卫报

吉米·坎摩尔谈特朗普第二任期:“有谁干得比他更糟吗?”

深夜脱口秀主持人深入剖析了唐纳德·特朗普试图影响即将到来的中期选举的举动,以及资助他儿子小唐纳德·特朗普第二场婚礼的俄罗斯寡头。

吉米·坎摩尔在《吉米·坎摩尔直播秀》中,主持人开场便提到本周早些时候共和党人提前离城,以躲避对“战争部长”皮特·赫格塞思的弹劾投票。“他们非常擅长躲避投票。几周前他们也这么干过,躲避了关于公布爱泼斯坦文件的投票,”坎摩尔指出。

“距离我们总统宣称选举被窃取还有48天,”他继续说道。“他正在使出浑身解数试图自己窃取选举。最高法院挫败了他阻止邮寄投票的计划,所以现在他承诺如果共和党获胜,就给每个成年人5000美元。只有他们赢了才给。这太疯狂了——同样疯狂的是,他把我们自己的钱当作某种礼物送给我们。

“另外,提醒我一下,共和党人不就是那些总是嚷嚷着反对施舍的人吗?”他补充道,随后播放了特朗普和众多保守派评论员谴责民主党人的片段,用汉尼提的话说,民主党人“拿走你辛苦挣来的钱,用来为自己购买权力和选票”。

“我们这些没有投票给唐纳德·特朗普的人以为他第二任期会更糟,但连我都没想到他会这么糟糕,”坎摩尔补充道。“有谁在任何事情上做得比他更差吗?

“基蒂和何塞·梅嫩德斯养育他们儿子的水平,都比唐纳德·特朗普治理这个国家强。”另一则新闻是“总统的战争——不是在伊朗的那场,而是对肯尼迪中心的那场”。周二,特朗普亲手挑选的艺术文化机构董事会投票决定闭馆翻修,而就在片刻之前,法官裁定他们未经国会批准不得将特朗普的名字添加到该建筑上。“所以现在这个大婴儿说,如果最高法院不推翻那项裁决、不把他的名字挂在肯尼迪名字旁边的墙上,就根本不会有任何翻修,”坎摩尔解释道。

“他把这栋建筑当成了人质,”他补充道。“他们真该把它改名叫梅拉尼娅·特朗普肯尼迪中心。”《每日秀》而在《每日秀》上,乔什·约翰逊对有关赫格塞思的五角大楼正在寻找部队参加他下一次演讲的报道作出了回应,这些部队要体现他对男子气概的特定愿景——即赫格塞思所界定的“腰高比”和“无可挑剔的仪容标准”的男性。

“抱歉,这家伙现在还在管军队,还是在负责《爱情岛》的选角?”约翰逊说。

“我以前从没听任何人说过‘腰高比’这个词,”他继续说道。“这个人连打伊朗需要多少枚导弹都数不清,但一谈到男性体格,他就成了《美丽心灵》?

“而且要求无可挑剔的仪容有点奇怪。不过很高兴知道这届政府终于认真对待仪容了,”他在杰弗里·爱泼斯坦的照片旁打趣道。

在其他“男性气概的完美典范”中——小唐纳德·特朗普,今年春天(再次)与棕榈滩社交名媛贝蒂娜·安德森在巴哈马的一座私人岛屿上结婚……而那场婚礼是由一名俄罗斯寡头出资的。

乌马尔·克列姆廖夫,一名由罪犯转型为拳击推广人、再成为俄罗斯总统关系人的男子,据报道支付了数十万美元租下该岛,并举办了多场有职业舞者和表演的派对。“我不想在文化上显得冒犯,但那个名字听起来像是山寨版詹姆斯·邦德反派,”约翰逊说。“他是克里姆林宫派来的间谍——我们就叫他克列姆-廖夫吧。

“但我理解的是,一个与普京有关系的俄罗斯寡头支付了总统儿子婚礼周末的费用,”他补充说。“而这是一个亿万富翁的总统家族,这意味着你纯粹是为了热爱这项游戏才搞腐败。

“这整个家族一直靠特朗普的总统职位赚取数十亿美元,却仍然抵挡不住白拿的好处,不管是卡塔尔的飞机还是婚礼后的巧克力喷泉。”