字号 ·· | 护眼
美国全国公共广播电台

武装的联邦官员出现在投票站是违法的。相关诉讼旨在确保这一规定得到严格执行。

丹佛市负责选举事务的书记官兼登记官保罗·洛佩斯(Paul López)注意到,今年选民们多了一个新的担忧。

洛佩斯说:“我参加的每一次会议,都有人问:‘如果联邦执法人员出现在投票站,我们能做什么?’”联邦机构干预投票是违法的。但由于特朗普政府官员多次暗示可能派遣联邦执法人员前往投票点,洛佩斯和其他选举官员以及民权组织正日益将这一情景纳入规划,并试图加以阻止。

洛佩斯是上周提起一项诉讼的联盟成员之一。另一个联盟也在周五早些时候提起了诉讼。这两起诉讼均旨在依据联邦法律的不同条款,阻止联邦执法人员进入投票站。美国全国公共广播电台(NPR)率先报道了这起最新诉讼,该诉讼由民权组织和工会提起。

今年五月,当被问及是否可能部署联邦执法人员到投票点时,特朗普总统表示,他将采取“一切必要措施”,以确保美国拥有“诚实”的选举。本月早些时候,国土安全部部长马克韦恩·穆林(Markwayne Mullin)表示,移民和海关执法局(ICE)的执法人员可以在投票点执行搜查令。而边境事务负责人汤姆·霍曼(Tom Homan)上周告诉福克斯新闻,执法人员不会“扫荡投票站”,但他今年早些时候也曾质疑,为何有人会对这类活动感到担忧。

在美国国家公共电台(NPR)的采访中,美国国土安全部(DHS)表示,移民与海关执法局(ICE)“并未计划针对投票站展开行动”。不过该声明的下一句又指出:“ICE会根据情报进行有针对性的执法行动;如果某个投票站存在对公共安全的实际威胁,相关人员可能会因此被逮捕。”

在周二的一场备受争议的国会听证会上,联邦调查局(FBI)局长卡什·帕特尔同样拒绝排除FBI特工出现在投票站的可能性,但他强调特工们会“严格遵守法律”。在初选期间,也有多份报告显示联邦执法人员在各州的投票站内或附近活动。

随着选举日期的临近,美国国土安全部正在加大力度,搜查那些可能登记在州选民名单上或曾投票的非美国公民。尽管此前的审计和调查都表明非公民投票的情况极为罕见。

政府的相关举措以及关于联邦特工可能出现在投票站附近的种种说法,正在对选民产生实际影响。根据加州大学圣地亚哥分校本周发布的新民意调查,约40%的选民认为ICE特工很可能会出现在他们所在地区的投票站。

该调查还发现,与白人选民相比,有色人种选民更担心自己的投票行为会使他们面临被移民当局盘问的风险——尽管他们本身就是美国公民。选举官员担心这种情况可能会降低选民的投票率,即使实际上并没有任何执法行动发生。

丹佛市的洛佩兹表示,如果联邦官员出现在投票站,他希望这些官员能够被逮捕。

“我们已经制定了应对方案,以防这种情况发生。对于任何试图在投票站恐吓他人的移民和海关执法局(ICE)探员、其他联邦探员或任何人来说,那都将是一个糟糕的日子,”洛佩兹表示。“他们将面临监禁。”

洛佩兹作为原告参与的联邦诉讼认为,向投票站派遣武装联邦执法人员违反了可追溯至内战时期的联邦法律。民主前进组织(Democracy Forward)的法律总监布莱恩·内特(Brian Netter)是负责该案件诉讼的律师之一,他称特朗普政府官员在此问题上的言论是“对既定美国法律的惊人且令人不安的背离”。这项于周五在华盛顿特区提交的新联邦诉讼指出,政府暗示可能向投票站部署联邦探员的做法违反了1965年《投票权法》,该法律禁止恐吓他人投票。

该诉讼描述了特朗普政府针对非公民选民的追查行动,并指出移民官员“据报正在使用有缺陷的方法和错误的数据,这几乎必然会导致对美国公民的监控、调查,甚至非法拘留,尤其是来自有色人种社区的公民”。本周早些时候,一份举报人报告称,美国国土安全部(DHS)所谓的“非法选民计划”正以极快的速度推进,并依赖于不可靠的数据,导致美国公民被错误标记。针对该报告,国土安全部在一份声明中表示,其“调查工作正以勤勉和专业的态度进行”。近几周来,联邦当局已对多名涉嫌非法投票的个人提起诉讼。

这项新的诉讼指出,政府的言论,加上全国范围内“针对并恐吓黑人、拉丁裔和亚裔人口聚居社区”的移民执法激增,导致了一种“选民,尤其是少数族裔选民,因感到受威胁和恐惧而不敢参与民主进程”的氛围。白宫未立即回应有关诉讼中指控的置评请求。

“我认为我们所看到的是黑人社区在民权运动时期所经历的所有恐惧和伤害的重演,而正是这些恐惧和伤害最初促成了《投票权法案》的诞生,”亚裔美国人法律辩护与教育基金会(Asian American Legal Defense and Education Fund)执行主任贝瑟尼·李(Bethany Li)表示。该基金会正代表包括“我的家庭在行动”(Mi Familia en Acción)、美国亚裔权益促进会(OCA – Asian Pacific American Advocates)、全国有色人种协进会(NAACP)以及四个全国性工会在内的九个组织提起诉讼。

“当初立法的初衷就是为了防止未来出现类似形式的选民恐吓。而这正是我们现在从联邦政府身上所看到的,”李说道。提起此次诉讼的组织表示,选民不应因此退缩。

“我的家庭在行动”组织总裁兼首席执行官埃克托·桑切斯·巴尔巴(Héctor Sánchez Barba)表示:“了解你的权利,制定投票计划,并发出你的声音。”