作者：Mark Niquette。美国工厂产出今年首次意外下降，原因是商业设备生产降温，且制造商正艰难应对投入成本上升。根据美联储周五公布的数据，8月制造业产出下降0.3%。对经济学家调查的预测中值为增长0.3%。包括采矿和公用事业在内的工业总产出停滞不前。受电力需求回升推动，公用事业产出增长1.8%。采矿业产出小幅上升。

8月工厂产出降温，意味着今年以来制造业的上升势头出现暂停；此前的上升在很大程度上得益于稳健的资本支出和健康的消费者需求。

然而，生产商正面临石油和其他材料成本上升，以及与中东和乌克兰战争相关的供应链中断。

“我们一直指出，能源价格上涨和地缘政治风险给制造业带来下行风险，而8月工业产出报告可能是这些风险正在成为现实的首个迹象，”由Michael Gapen领导的摩根士丹利经济学家在一份报告中表示。

美联储的报告显示，在先前几个月表现强劲之后，商业设备产出下降0.5%，国防和航天设备产出下降1.2%。建筑用品以及家用电子和信息处理设备的产出也出现下降。

尽管如此，商业设备以及国防和航天设备的产出仍显著高于去年同期。

在行业类别中，上个月计算机和电子产品、家具以及基本金属的产出下降。机械、服装和纺织品产出增长。汽车产量较上月下降1.2%。不包括汽车在内，制造业产出下降0.2%。

工厂产能利用率——衡量潜在产出被使用程度的指标——降至75.7%的五个月低点。整体工业利用率保持不变。