作者：阿尔诺·舒特（Arno Schütze）和伦纳德·肯舍珀（Leonard Kehnscherper）德意志银行股份公司正在探讨为其资产管理与私人银行业务建立更紧密联系的途径，力求从这两大业务中获取更多协同效应。

据知情人士透露，这家德国借贷机构正在考虑采取更多举措，例如其在2月宣布的全权委托投资组合管理合作。因讨论内部信息，知情人士要求匿名。德意志银行资产管理部门DWS集团本月初在伦敦召开年度战略会议时，高管们讨论了这一议题。

其中一位知情人士表示，更多的合作甚至可能为未来这两项业务在组织架构上进一步整合铺平道路。知情人士称，目前尚未做出任何决定，关于深化合作的讨论仍处于早期阶段。德意志银行持有DWS约80%的股份。德意志银行和DWS的代表均拒绝置评。

这些讨论凸显了两家公司如何在近十年前资产管理业务更名并随后从德意志银行分拆出来之后，逐步重新加深彼此联系——当时该行正艰难应对信任危机。自那以后，德意志银行首席执行官克里斯蒂安·塞温（Christian Sewing）扭转了母公司的局面，而DWS则受益于全球股市的上涨。本月初，DWS集团宣布将重新启用其先前的名称——德意志资产管理（Deutsche Asset Management）。

DWS由首席执行官斯特凡·霍普斯（Stefan Hoops）领导，他被视为塞温于2029年任期结束后的几位潜在接名人选之一。德意志银行的财富管理业务隶属于该行的私人银行业务（该业务还涵盖零售银行业务），由克劳迪奥·德·圣克蒂斯（Claudio de Sanctis）领导。直到2015年底，这两项业务还同属于一个名为“德意志资产与财富管理”的部门。

知情人士称，在DWS通过德意志银行的财富管理业务部门吸引大量资金流入后，双方深化合作的最新讨论获得了新的动力。第二季度，私人财富客户为DWS带来了189亿欧元（217亿美元）的新增资金，这是自DWS八年前上市以来该客户群体贡献的最大规模。直到7月之前，DWS一直将“私人财富”板块称为“零售”板块。德意志银行的财富管理业务部门近期一直在大力招聘，2026年上半年营收增长了11%。不过，截至6月底，该业务管理着5490亿欧元的资产，与瑞银集团和摩根士丹利等机构相比规模仍然较小。

资产与财富管理业务部门的员工可能从更紧密的合作中受益，例如通过交叉销售产品或相互推荐客户。不过，顾问仍然必须推荐他们认为对客户最有利的方案。

除了财富管理之外，DWS首席执行官Hoops还依赖该银行的其他两个部门——企业银行和投资银行——来推动DWS的私募市场业务。

Hoops本人是德意志银行的资深员工，今年加入了该银行的管理董事会，此前他促成了一项合作关系，使DWS能够优先获得德意志银行发放的贷款。11月，德意志银行和DWS表示，他们正与卡塔尔家族办公室Al Mirqab Capital合作，投资于德国产业。