在达勒姆郡议会，正在考虑通过四年的市政税上调、裁员以及更广泛使用人工智能等措施，以应对日益增长的资金短缺。

该机构表示，到2030年将面临8370万英镑的预算缺口，原因是包括社会护理、校车和垃圾处理在内的成本上升。

官员们通过数字化服务、降低办公费用、重组管理层以及增加技术使用的计划，已确定可节省2150万英镑，同时警告称，若降低税率上涨幅度，将需要更大幅度的削减。

副领袖达伦·格赖姆斯表示：“转型并非灵丹妙药，需要对我们的服务进行彻底的重构。”他的评论正值内阁成员审议旨在在未来四年平衡议会财政的提案时。

报告显示，在未考虑任何节省措施或市政税上调的情况下，该机构面临8370万英镑的资金缺口，其中包括明年2330万英镑的短缺。

提议的节省措施包括管理层重组、减少行政办公楼数量、争取更具性价比的合同以及改变部分服务的交付方式。

根据地方民主报道服务（外部）的数据，最大的一笔节省将来自议会资源部门，计划节省370万英镑。

随着更多居民被鼓励使用数字渠道，大约可以削减九个客服岗位。财务、物业、人力资源和采购等部门还可能再裁撤九个管理职位。

该机构还在考虑对图书馆、休闲服务和本地网络进行长期审查，作为更广泛转型计划的一部分。

内阁成员被告知，即使实现已确定的2150万英镑节省，如果市政税保持不变，仍将剩余6210万英镑的缺口。

报告指出，在这四年的规划期内，如果每年市政税的涨幅为4.99%，那么市政预算的缺口基本上就能被弥补。如果涨幅低于这个水平，就需要寻找其他途径来增加收入（即需要进一步节省开支）。

杜伦市的市长安德鲁·赫斯本表示，杜伦市的财务状况比许多其他地方政府要好得多。

他说：“许多其他地方政府面临的挑战要大得多，这对他们来说确实非常不利。杜伦市之所以能够保持良好的财政状况，是因为我们一直坚持实施稳健、负责任的财务管理政策。而很多其他地方政府实际上正在与类似‘破产’的严重财务危机作斗争。我们会尽最大努力，尽快找到解决这些财务挑战的创新方案。”

这些提案仍需进一步修改和完善，并将接受公众咨询。公众咨询活动将于9月21日至11月15日期间进行，最终的预算决定预计将在明年2月做出。

（如需了解与桑德兰无关的“Wear指数”相关报道，请关注BBC North East的社交媒体账号：X、Facebook、Nextdoor和Instagram；同时也可以收听BBC Sounds的相关节目。）