奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）上周淡化了英国改革党威尔士地区领导人离职一事，称其只是“前进道路上的一个小插曲”，并宣布了继任人选。

在丹·托马斯（Dan Thomas）因涉嫌袭击及控制或胁迫行为被捕并于上周二辞职后，海伦·詹纳（Helen Jenner）接任成为英国改革党威尔士地区新任领导人。

詹纳此前担任改革党威尔士地区副领导人。她与法拉奇一同出现在威尔士议会大厦的台阶上，法拉奇表示，该党将“像什么都没发生过一样继续前进”。

托马斯上周宣布辞职，此前他因涉嫌袭击及控制或胁迫行为被捕。他目前已获保释，并坚称自己没有做错任何事。

这位前保守党议员目前仍是威尔士议会议员，法拉奇是在今年2月才宣布他为改革党威尔士地区领导人的。

詹纳来自南威尔士塔尔伯特港附近的尼思，目前在威尔士议会代表班戈-康威-蒙选区。

在向托马斯表示敬意时，法拉奇说道：“我为他目前所经历的个人困难感到遗憾。没有人的人生是一帆风顺的，我相信他很快就能走出困境。”

“但在他陷入这些家庭纠纷的情况下，继续担任领导人几乎是不可能的，所以我们非常迅速地选出了新领导人。”法拉奇确认，改革党威尔士地区将举行新任副领导人的选举，“我们将像什么都没发生过一样继续前进，等待丹——他将继续留任议员——更积极地回归我们。”

“我们本可以避免这个小插曲。但事情已经发生了，我们正在尽力处理。”托马斯在上周二针对其未来的激烈猜测发表声明称，他于上周末被举报至警方，目前已获释且未受指控。

“我强调我没有做错任何事，但我不希望即将出现的头条新闻分散公众对我们议会团队在监督政府方面所做出色工作的关注，”他补充道。

格温特警方表示，一名来自阿伯巴戈德地区的45岁男子于9月13日因“涉嫌袭击和从事控制/胁迫行为”被捕。他已获保释，等待进一步调查。

虽然托马斯被一些人视为从伦敦改革党总部“空降”而来，这引发了紧张局势，但詹纳是一位威尔士语使用者，有参与法拉奇政党的过往记录，并由同事选举产生担任新职务。还有一位其他候选人参选，但其身份未公开。

詹纳曾是2019年大选中脱欧党的候选人，此前曾在法拉奇领导下担任英国独立党成员。

她在改革党希望巩固并建立在今年早些时候威尔士议会选举中取得的成果之际接任。该党成为第二大党，主要是以保守党和工党为代价。

然而，她接手威尔士党务之际，该党不仅因托马斯的离职，还因另一位议会成员莎拉·库珀-莱萨德倒戈至执政的威尔士党而动荡不安。

她的离党在改革党内引发愤怒，该党副领袖理查德·泰斯指责她在政治信仰问题上对他们撒谎。

威尔士党表示，库珀-莱萨德“对她的政治信仰一直诚实”，且她的观点已发生改变。

库珀-莱萨德当选为彭伊邦特布罗莫甘乌选区代表，她声称改革英国“远对制造分裂、反对和博取头条感兴趣，而非寻找解决方案”。

在托马斯就任前，曾于2021年短暂领导威尔士改革英国党的内森·吉尔，因在担任欧洲议会议员期间收受贿赂发表有利于俄罗斯的言论，于2025年被判处10年半监禁。