司法部长对这名已被定罪的杀人犯被暂时释放的整个过程仍“深感担忧”。

北爱尔兰监狱管理部门曾拒绝批准加里·安德森参加其父亲的葬礼，但这一决定后来被法院撤销了。

安德森于周一从马加贝里监狱获释，目的是参加葬礼，但他随后逃跑了，目前仍在逃。

他是2023年因2018年在伦敦德里谋杀卡罗尔·凯利而被判处无期徒刑的两名兄弟之一。

法院现已公布了此次司法审查的完整判决书（共15页）。判决书显示，拒绝安德森参加葬礼的决定是由马加贝里监狱的当值监狱长作出的。

然而，法官指出：“该决定是基于不准确的信息作出的，而这些信息对评估安德森再次犯罪的可能性至关重要。”

判决书还提到：“所参考的信息对安德森本人极为不利。”这里的“不利信息”指的是关于安德森再次犯罪可能性的内部评估结果；实际上，该评估结果在内部系统中被错误地记录为“高概率”，而实际情况应为“中等概率”。

监狱管理部门的法律代表在法庭上承认：“那份显示‘高概率’的信息并非来自当值监狱长的个人判断，而是来自他的同事。经核实，该评估结果应为‘中等概率’（27分），而非决定书中所述的‘高概率’（32分）。”

鲁尼法官表示：“当值监狱长在做出风险评估及比例性判断时，显然参考了这一错误信息。”

法官邀请当值监狱长重新审查这一决定，但对方拒绝了这一请求；法官认为这一反应“有些令人意外”。

司法部在一份声明中表示：“监狱管理部门的法律代表并未将这一情况及时告知那些负责做出该决定的相关人员。”

在听证会结束后，向北爱尔兰监狱服务局（NIPS）提供的更新信息（包括法律文件）并未表明曾向安德森提供过任何临时释放的机会。鲁尼法官认为监狱服务局的决定存在“缺陷”，并且该决定考虑了“无关紧要或错误的信息”，因此批准了安德森的临时释放，但附带了一系列条件。他还指出：“未能进行正确的风险评估属于违法行为。”

北爱尔兰监狱服务局表示，部长娜奥米·朗对安德森获得临时释放后却逃走的情况“深感担忧”。在对该案件进行审查后，又发现了更多关于案件处理过程的细节：“部长一了解到这些问题，立即指示北爱尔兰监狱服务局的局长对这些事项展开紧急调查。”

“部长明确表示，必须查明所有相关事实并予以仔细考虑；她打算尽快向议会通报自己将采取的措施，以确保这些问题得到妥善解决。”

阿尔斯特联合党领袖乔恩·伯罗斯称这一判决具有“毁灭性意义”，并指出：“这暴露了马哈伯里监狱在高层决策、程序执行及记录管理方面的严重失误。”

“在我看来，最初拒绝给予安德森临时释放的决定本身是正确的；但他后来的逃跑行为进一步凸显了他所构成的严重威胁。

然而，这一决定却因错误的信息、缺失的记录，以及法院提供重新考虑机会时监狱方面仍拒绝重新评估的情况而受到严重破坏。

这绝非普通的行政失误——那些错误信息直接影响了对这名已定罪杀人犯所构成风险的评估，并被作为拒绝其释放的依据。”

该决定因依赖实质性错误信息、据称支持该决定的评估无法出具、值班总督拒绝重新考虑的机会而告崩溃。"卡罗尔·凯利的家人和广大公众理应知悉全部真相，并要求紧急追责和采取坚定行动，以确保此类事件不再发生。"