周日，唐纳德·特朗普总统在社交媒体帖子中宣布，他计划在华盛顿建造的“凯旋门”将进行重大更新。总统宣称，这座高250英尺的建筑现在也将成为一座“一流军事综合体”，可从中发射无人机，屋顶还将部署狙击手。这与之前的设计方案截然不同，早先的计划将其设想为旅游景点，游客可购买门票登上计划中的观景台。

这一拟建凯旋门用途的惊人转变，恐怕更多源于摇摇欲坠的法律策略，而非军事需求。但将对美学的执念与暴力威胁相结合，对这位总统而言并非新鲜事。特朗普心目中的乌托邦愿景，已与反乌托邦的套路难以分割，因为他正致力于将美国打造成一个美丽的警察国家。将对美学的执念与暴力威胁相结合，对这位总统而言并非新鲜事。

参与凯旋门建设的各机构均未证实特朗普的说法，即此变更系“应美国军方强烈要求，并基于国家安全目的”。然而，总统的断言与政府在旨在叫停白宫大型舞厅建设的持续诉讼中的论点高度相似。不难看出，特朗普正预先改变凯旋门所谓的必要性理由，以规避未来可能出现的延误。

如果五角大楼确实存在这种请求，它很可能会在未来几天出现在法庭文件中。一群退伍军人于2月提起诉讼，试图叫停这座凯旋门的建设，他们表示这将“玷污他们的军旅与外交生涯，以及安葬在阿灵顿国家公墓的战友和其他退伍军人的遗产”。负责此案的联邦法官此前已命令政府在任何施工开始前给予法院14天通知。与此同时，政府仍在推进计划：尽管当地官员有所保留，施工仍定于11月开始。 退役中将称特朗普的凯旋门“荒谬”：“拿破仑搞这个下场不好” 2026年9月21毫不奇怪，总统似乎未曾考虑过他的宣布会听起来多么令人反感。光是国家公园管理局都承认这座凯旋门会削弱其他华盛顿地标的光彩，这已经够糟糕了。 更糟糕的是，将一座传统上用于庆祝征服的凯旋门，置于两座反映战争恐怖的纪念碑之间，这种视觉效果极其不妥。将弗吉尼亚州通往华盛顿的主要干道之一，变成一个耸立的安检站，那里可以随时发射无人机，狙击手监视着下方的入口，这种做法让人感觉只会让公民感到更不安全。

但特朗普政府欣然将暴力与美学融合为其执政理念的一部分。今年夏天在白宫草坪举行的终极格斗冠军赛（UFC）被宣称为对国家建立的致敬，将现场展示的超男性化暴力视为一种令人向往的美学形式。两名男子在笼子里为了娱乐和美国的荣耀互殴，完美诠释了特朗普希望通过其各种面子工程灌输的肤浅民族主义。

“凯旋门”的决定同样与国民警卫队在华盛顿的持续部署相呼应。作为去年在全国范围内发起的多次部署之一，由于联邦政府对该市的控制，这次占领行动成为了唯一留存的部署。虽然其中许多增援行动是为了协助镇压抗议特朗普移民政策的示威者，但华盛顿的部署据称是为了应对首都的“犯罪紧急状态”，作为“华盛顿特区安全与美丽特别工作组”的一部分。特朗普对国家的审美愿景与他旨在掩盖或突显的残酷行径之间，几乎没有什么区别。

自首次抵达首都以来的一年里，国民警卫队成员被目击在城市中携带重型武器巡逻，同时也参与了美化工程和除雪工作。通过清理垃圾和其他公共工程使武装士兵在街头的存在常态化，这感觉就像是一支占领军试图赢得被征服者民心的策略。（人们不禁会想，《星球大战》宇宙中的银河帝国是否也曾派遣帝国冲锋队在追捕异见人士的同时去种植花草。）事实上，特朗普对国家的审美愿景与他旨在掩盖或突显的残酷行径之间，几乎没有什么区别。他为强行推进其项目而动用的威权主义，已使他的拱门和宴会厅成为了权力粗暴行使的纪念碑。因此，特朗普未能意识到将狙击手部署在俯瞰这座他试图将其变为个人封地的城市的天使巨型雕像旁是多么不协调，也就不足为奇了。

文章：唐纳德·特朗普梦想建立一个美丽的警察国家 MS NOW