“我对局势的倒退感到震惊”……霍莉·莱斯特和博伊德·斯利特正在为改革北爱尔兰夜生活而奔走呼吁。

摄影：尼尔·墨菲 该国的酒类许可法意味着，这家超市开设了一家酒吧，以便能够销售酒精饮料；与此同时，活动人士正努力帮助其他场所开业，让人们重新起舞。乍一看，北爱尔兰邓多纳德的“中道啤酒屋”（The Middle Ale）看起来和其他任何酒吧没什么两样。这里有一台大电视、各式各样的座位，吧台后面还有啤酒龙头。但再仔细看看，你可能会疑惑，为什么墙上放着墨西哥卷饼和肉汁颗粒的包装。

这是因为这家酒吧属于超市连锁品牌利德（Lidl），但“中道啤酒屋”（名字谐音“中间过道”，懂了吧？）并不仅仅是一场怪诞的营销噱头。北爱尔兰对销售酒精饮料的许可证有着极其严格的规定，无论是商店、酒吧还是夜总会。利德曾试图为其邓多纳德门店申请销售酒精饮料的许可证，但遭到拒绝；不过，经过一场法庭诉讼，他们最终成功获得了一家酒吧的许可证——于是，他们在隔壁开了一家酒吧，既提供堂饮，也允许外带酒精饮料。

这是更大故事中荒诞的一章：当地活动人士长期以来一直要求改革许可制度，以振兴北爱尔兰的夜生活。

利德酒吧的处境暴露了“我们所面对的一切的虚伪”，博伊德·斯利特说道。2021年，斯利特与贝尔法斯特DJ霍莉·莱斯特共同创立了“解放之夜”（Free the Night），这是一个成立于2021年的慈善组织，旨在为北爱尔兰打造一个安全且进步的夜生活环境。

“解放夜晚”（Free the Night）组织开展的研究显示，在北爱尔兰获得酒牌的平均成本为75,250英镑，但他们称曾听说过交易金额高达100万英镑的案例。这是因为现行的“交出原则”（surrender principle）规定，任何新开的酒吧或俱乐部都必须从另一家现有场所购买酒牌，这是一种独特的“一进一出”法律。此外，申请者还必须证明当地现有的持牌场所不足以满足社区需求。

据英国广播公司（BBC）报道，位于邓多纳德（Dundonald）的“中途麦芽酒馆”（The Middle Ale）耗资超过50万英镑，且历经六年规划。斯利特（Sleator）和莱斯特（Lester）认为，这些数字揭示了那些渴望在该国开设新场所的人所面临的重重障碍。“这是当地人根本做不到的事，”斯利特称，“从某种程度上说，我很高兴他们这么做了，因为这有助于我们揭露现行制度有多么糟糕。”目前没有任何迹象表明利多（Lidl）存在不当行为。该公司未回应多次置评请求。利多北爱尔兰公司董事总经理戈登·克鲁克尚克斯（Gordon Cruikshanks）此前曾告诉BBC，这家酒吧“是为邓多纳德社区提供我们全系列产品的最佳选择”，但至于酒牌法的任何修改，则“留给其他人继续讨论”。利多在贝尔法斯特邓多纳德开设的酒吧“中途麦芽酒馆”。

。“解放夜晚”组织正就社区事务大臣拒绝进行2025年由斯特灵大学开展的酒牌独立审查一事提起法律挑战。“解放夜晚”的主要目标之一是对酒牌法规进行全面审查，包括废除“交出原则”。包括Bicep、大卫·霍姆斯（David Holmes）和马克斯·库珀（Max Cooper）在内的北爱尔兰音乐人签署了一封公开信，概述了他们的诉求。

在一份声明中，社区事务部门对《卫报》表示：“由于法律程序仍在进行中，该部门目前不宜发表评论。”

莱斯特（Lester）在疫情期间开始着手推动“Free the Night”项目——当时她失去了自己的DJ工作，不得不回到贝尔法斯特的家中。她说：“我震惊于当地夜生活环境的恶化程度；夜生活生态系统的情况比八年前还要糟糕。”她认为北爱尔兰的夜经济受到严重限制，因为当地几乎没有任何适合举办活动的场所；严格的营业时间规定也让活动组织者难以在有限的时间内安排各种活动。这些因素导致他们难以吸引国际音乐人才，同时也无法为本地音乐人提供发展机会。

他们以“Ulster Sports Club”为例：这家历史悠久的俱乐部曾在2018年关闭，但在一年后由新的管理层重新开放。像“English Teacher”和“Mary in the Junkyard”这样的乐队都曾在那里演出；该俱乐部周末的凌晨3点关门时间也为深夜聚会提供了可能。

斯利特（Sleator）在人权倡导领域有着丰富的经验，曾参与过关于堕胎权利和同性婚姻等议题的工作。他经常与当地政府发生冲突，并指出当地社会更关注过去而非未来：“我们的政府存在严重的分歧，他们仍然只关心那些传统的民族主义/联合主义议题。”两人都认为，他们所追求的24小时营业的夜生活模式对政府来说似乎过于理想化。“当地人有一种观念，认为‘你不应该跳舞、摇摆身体，因为那属于魔鬼的行为’，”斯利特苦笑着说道。

“Free the Night”运动的一个核心目标是为音乐家们提供他们所需的创作空间。他们认为，目前这种空间的缺失正在导致创意人才的流失（即“创意资源的枯竭”）。他们的调查显示，70%的创意人士曾考虑过离开北爱尔兰，其中60%的人确实已经离开了。这场活动是在贝尔法斯特的AVA音乐节上举行的。 开信。她说，自青少年时期起，她就对北爱尔兰的版权法规以及当地缺乏适合音乐活动的场所感到非常失望。她在追求音乐事业的过程中一直感到“受排挤”，如今居住在利物浦。

“很明显，贝尔法斯特乃至整个北爱尔兰，还没有像柏林、阿姆斯特丹等英国其他城市那样，被视为充满活力的夜生活目的地，”她说。她补充道，尽管北爱尔兰在许多领域都发展得很好，但其夜生活环境似乎正在倒退。

原定于9月中旬的法庭听证会被推迟了，因为“Free the Night”运动需要额外的资金来继续其法律诉讼。该组织认为，当局忽视了繁荣的夜生活经济所能带来的巨大潜力。

Sleator表示：“我们认为俱乐部和现场音乐演出场所是打破偏见、促进人们交流的重要场所。”他以自己90年代参加音乐派对的经历为例，证明音乐能够拉近人与人之间的距离。“在北爱尔兰，有很多尝试让天主教徒和新教徒聚在一起的尝试……我们只是自然而然地参与了这些活动。我认为，很多和平的种子就是在这样的互动中诞生的。”