年复一年，多洛米蒂山脉的旅游吸引力与日俱增。在数以百万计的游客中，有3万名当地居民使用一种只有他们自己才能理解的语言——拉丁语（Ladin）。拉丁语是欧洲最古老的少数民族语言之一。

图片：ENT记者埃莱娜·庞佩伊（Elena Pompei）前往多洛米蒂山脉，试图揭开拉丁语的神秘面纱。© ENTR社交媒体上发布的数百段视频展示了多洛米蒂山脉的另一面：这里曾是意大利人最喜爱的度假胜地，但近年来却成了外国游客的热门目的地。由于2026年冬季奥运会的举办，每年吸引的游客数量更是达到了数百万。然而，这种游客潮既为当地经济带来了好处，也让山谷中的居民感到担忧。“这种几乎遍布整个巴迪亚山谷（Val Badia）的旅游业让我们感到害怕，因为它可能会迫使像我们这样的年轻人为了生计而离开家乡，”29岁的平面设计师马可（Marco）解释道。

马可和他的哥哥塞缪尔（Samuel，32岁，药剂师）都在巴迪亚山谷长大，他们生活的那个小镇人口不到4000人。他们目睹了物价飞涨，以及许多当地人被迫离开家园的景象。“我们必须保护我们的社区，否则它最终只会变成一个外表美丽、但实质空洞的‘容器’罢了。”

“你们为什么使用那种语言？为什么不说意大利语呢？”塞缪尔所说的“社区”指的是使用拉丁语的居民群体——大约有3万人，分布在特伦蒂诺-上阿迪杰（Trentino-Alto Adige）和威尼托（Veneto）两个地区的五个山谷中。这些居民大多同时会说德语和意大利语，但他们也使用拉丁语。拉丁语是现存最古老的高山语言之一，也是整个欧洲最古老的少数民族语言之一。

在学校、在家里、在工作场合，以及当地人的口中，拉丁语总是第一选择。“如果你和拉丁人在一起，你就应该说拉丁语；如果群体中有意大利人，你就试着说意大利语或德语。你大概能用意大利语交流五分钟，之后就会再次转回拉丁语。至于那个意大利人……唉，他只能自己学习拉丁语了！”费比安笑着说。费比安是一位奶酪制造商，也是塞缪尔的童年好友。