盖里·菲尔兹、林利·桑德斯 华盛顿 —— 萨姆·特伦布尔曾撰写公共援助政策，帮助领取食品援助的人群，后来却不得不为家庭申请公共援助。阿曼达·纳塔罗不愿将个人物品带到新工作岗位，因为上一份工作的突然终止让她备受打击。尼科莱塔·巴贝拉和丈夫正考虑离开该地区，因为生活成本上涨，薪资却不如从前。

这些女性只是华盛顿地区成千上万名联邦雇员和合同工中的一员，他们的生活在去年特朗普政府和埃隆·马斯克领导的政府效率部彻底改革联邦劳动力、削减职位和拨款时被彻底打乱。

盖洛普和大华盛顿社区基金会周四发布的一项新调查显示了这一影响对国家首都的深远冲击。

尽管生活在全国最富裕的地区之一，大华盛顿地区（包括马里兰州和弗吉尼亚州的部分地区，被称为“DMV”）的许多居民现在认为当地就业市场黯淡，生活成本上涨。有些人甚至考虑离开该地区。

“这不仅仅是我们的工作没了，”纳塔罗说，“真的是可怕的连锁反应，这么多人的生活和命运真的被打乱了。”

官方数据显示，哥伦比亚特区占该地区约10万个失业岗位的五分之一，且正在持续部署国民警卫队，受到的冲击尤为严重。根据调查，约三分之二的特区居民表示其家庭直接受到裁员影响，这一比例在该地区属于最高水平之一。

调查发现，富裕家庭受到的裁员冲击尤为严重。年收入9万美元或以上的家庭中，多数（58%）表示受到裁减影响，而低收入家庭这一比例为48%。

特朗布尔在美国农业部的年薪超过13万美元。在“政府效率部”（DOGE）针对其职位采取行动后，她接受了第二轮裁员方案中的延迟辞职，因为农业部即将进行重组，这并非一个真正可行的选择。直到一年之后，她才找到一份新的兼职工作。

在此期间，她不得不申请抵押贷款宽限期，并申请了公共援助。她表示，她和丈夫每月仅能拿到2000美元，同时因持有房产而不断累积债务。

在找不到正式工作时，她做了一些合同制工作并从事教学，以“凑够足够的钱，确保孩子的基本需求得到满足——因为你不能停止购买尿布”。她说：“我看不到未来能回到那种不用时刻为如何周转资金来支付账单而担忧的日子。”

尽管低收入居民报告受到影响的概率较低，但调查显示，这一群体面临的困境依然严峻。约十分之一（14%）的华盛顿特区居民表示，他们或家庭成员在过去一年内首次使用了食品银行或就业安置支持等社会服务；而在年收入低于9万美元的家庭中，这一比例上升至约四分之一。

约三分之一的华盛顿特区居民表示，他们对能否支付租金或抵押贷款感到“非常”或“有些”担忧，这一比例低于2023年新冠疫情经济困境后的约一半。租房者、非裔和拉丁裔成年人以及低收入居民对住房支出的担忧尤为突出。

42岁的纳塔罗是一位有两个年幼孩子的单亲母亲。她在失去美国国际开发署（USAID）的工作后——该机构是“政府效率部”最早的目标之一——向房东申请了租金减免。她登记了食品券和失业援助。她很快在学术界找到了工作，但薪资大幅削减。

“这非常让人感到卑微，因为在此之前，你知道自己虽然在苦苦挣扎，但还能付清所有的账单，并且手头的钱还够应付一切，”她说道。现在，她不得不开口寻求帮助。

根据这项调查，大约有十分之二的华盛顿都会区（DMV）居民表示，在过去的一年里，他们曾一度无力支付医疗费用。娜塔罗（Nataro）表示，为了削减开支，她不得不在个人的医疗需求上做出艰难的抉择。

大华盛顿社区基金会（Greater Washington Community Foundation）的市场与传播常务董事丹妮尔·耶茨（Danielle Yates）表示，调查发现该地区有相当一部分人在满足基本生活需求方面遇到了困难。

根据调查，大约十分之一的华盛顿都会区居民表示，在过去的一年里，他们无法为家人提供充足的住所或住房；大约十分之二的人表示，曾有那么一段时间，他们连饭都吃不起。

芝加哥大学NORC研究中心去年为首都地区食品银行（Capital Area Food Bank）进行的一项调查也发现了广泛的食品安全问题。“我们地区百分之三十八的居民表示，他们需要一些支持来解决温饱问题，以便过上积极健康的生活，”首都地区食品银行执行董事拉达·穆蒂亚（Radha Muthiah）说道。

居民对当地就业市场的看法远不如几年前那样乐观。仅有一半左右的华盛顿都会区居民将他们居住地的好工作岗位情况评为“优秀”或“良好”，低于2023年的65%。

那些已经找到工作的人则表示，他们留下了政府效率部（DOGE）残酷裁员所带来的心灵创伤。

娜塔罗热爱且觉得能为世界带来改变的一份工作被夺走了，这让她感到“深受创伤”。

“我没有把任何真正的私人物品带到办公室。我们甚至还没有真正把东西拆箱。”除了裁员，生活成本和住房成本的上升也影响着华盛顿都会区居民对该地区的看法。

约三分之一的华盛顿特区（DMV）居民预计，未来五年华盛顿地区的居住条件将“变差”，而约半数居民认为情况将“基本持平”。仅有约两成居民预期情况会好转。

约十分之一的华盛顿特区居民（14%）表示，他们正在考虑在未来一年内离开DMV地区，其中大多数考虑离开的人将原因归结为不断上涨的生活成本和住房开支。

巴贝拉和她的丈夫曾在美国和平研究所工作，该机构曾因法院判决两次解雇员工。在2025年3月被解雇一年半后，由于生活成本上升，尤其是三个孩子的育儿费用，这对夫妇正在考虑离开该地区。巴贝拉表示，尽管两人目前都在从事全职咨询工作，但他们的收入只有之前的一半。

在被解雇时，两人在这家以和平为使命的机构累计工作了30年。她表示，自己感到幸运，因为他们有家人支持且仍有工作，但被迫不得不考虑另一种未来。

巴贝拉谈到她的孩子们时说：“这是他们唯一生活过的地方。我们不想离开，但我们必须谈谈这件事。”《VoicesDMV》的分析基于一项针对居住在华盛顿大都会区、年满18岁的美国成年人的邮寄调查，采用随机地址抽样方法。该调查于2026年2月9日至4月6日期间进行，共调查了2801名居民。全样本的抽样误差范围为正负2.6个百分点。