这本书是一个小小的奇迹，出自2023年诺贝尔和平奖得主纳尔吉斯·穆罕默迪之手。自2021年11月起，她一直被关押在伊朗的埃文、赞詹和卡尔恰克监狱，她在狱中写就的《一个女人永不停止战斗》将于今年秋天在11个国家出版。

这本私密而政治性的自传于9月24日由法国出版商罗伯特·拉丰出版，这位54岁的人权活动家在其中讲述了自己的童年、成长岁月、婚姻、为人母的经历以及屡次遭受镇压和监禁的经历，这是一次独特的编辑历险的成果。

时任罗伯特·拉丰外国文学负责人的克莱尔·多·塞罗一年半前根据奥斯陆文学代理公司提供的简短摘要和几章英文内容买下了版权，该公司受挪威出版社阿舍霍格委托在国际上销售此书。

“愿意不惜一切代价出版这本书” 2023年12月，阿舍霍格负责人马兹·尼加德接到诺贝尔基金会主任维达尔·赫尔格森的电话，告知他新晋诺贝尔和平奖得主有一份手稿存在。“愿意不惜一切代价出版这本书，”尼加德在次年春天会见了穆罕默迪的家人和朋友，并说服他们将出版责任托付给他。