据多家媒体报道，来自宾夕法尼亚州科拉奥波利斯的詹姆斯·科彭哈弗（James Copenhaver）因在2024年针对唐纳德·特朗普总统的未遂暗杀事件中受伤，已经去世。

科彭哈弗年约70多岁，是那次暗杀事件中的受害者之一。当时，暗杀者托马斯·马修·克鲁克斯（Thomas Matthew Crooks）攀爬到附近一座玻璃制造厂的屋顶，向当时还是总统候选人的特朗普开枪。

科彭哈弗的家人通过费尔德曼律师事务所（Feldman Law Group）向福克斯新闻数字频道（Fox News Digital）证实了他的死讯。声明中写道：“詹姆斯对这片伟大国家的忠诚是他一生的重要支柱。作为一名退伍军人，他以自豪的心情为祖国效力；他对国家的热爱始终坚定不移。他是一位真正的美国爱国者，深信这个国家所秉持的自由与理想，并体现了我们这个伟大民族的优秀品质。”

共和党立法者对有关特朗普遇刺事件的新披露感到震惊，称这一事件“极其离奇”。声明还提到：“自2024年7月13日在宾夕法尼亚州巴特勒市参加特朗普集会时严重受伤以来，詹姆斯及其家人一直深受社会各界的爱与支持。在这段艰难时期，詹姆斯始终以坚韧不拔的精神面对一切挑战；众多人的善意给了他和他的亲人极大的慰藉。”

众议院共和党党团在社交媒体上发布了科彭哈弗的讣告，称他于周四去世，立法者们对此感到“深感悲痛”。声明中写道：“詹姆斯以惊人的毅力和坚韧度承受了种种苦难。我们与他的家人及亲人一同哀悼他的离去，并为他们祈祷。愿他安息。”

记者肯·席尔瓦（Ken Silva）曾撰写过一本关于这起暗杀未遂事件的书籍。他在自己的网站上写道：一位与科波哈弗（Copenhaver）家人关系密切的人也证实，科波哈弗已经去世，且身上有多处永久性伤痕，其中包括仍嵌在他体内的子弹碎片。

大卫·达奇（David Dutch）也在枪击事件中受伤，但幸免于难。当天，在特朗普演讲台后面的看台上，巴特勒县（Butler County）的消防员科里·康佩拉托雷（Corey Comperatore）不幸中弹身亡。

2025年，科波哈弗在接受匹兹堡KDKA电视台采访时回忆道：“特朗普正在演讲时，我站在那里看着身后的巨型显示屏。”

在宾夕法尼亚州的一场集会上，一名特朗普的支持者描述了那次惊险的暗杀企图：“突然间，我的袖子被猛地拽了一下；我看到有子弹飞过，听到了‘砰’的一声……当时我并没有意识到自己中枪了。”他说自己随后再次中弹，但两颗子弹都射入了柔软的组织（即衣物或身体其他柔软部位）。“那种感觉就像被电击了一下——虽然我没有倒下，但我再也不敢站起来了。”

今年早些时候，科波哈弗向美国政府提起了诉讼，指控自己因此不得不接受多次手术。

邻近的宾夕法尼亚州斯利皮里洛克市（Slippery Rock）市长乔纳迪夫·朗戈（Jondavid Longo）也在巴特勒市的集会上发表了讲话，他对科波哈弗的逝世表示哀悼。

特勤局“多次错失”防止暗杀企图的机会：目击者称“科里·康佩拉托雷（Corey Comperatore）在那天幸免于难，但他从未从伤势中完全康复。在接下来的两年里，他一直需要接受手术治疗，体内仍留有金属碎片，疼痛始终伴随着他。我们那些当时在场的人，永远都不会忘记科里·康佩拉托雷、大卫·达奇（David Dutch）和吉姆（Jim）。”朗戈（Longo）在一份声明中表示。“巴特勒县（Butler County）至今仍无法忘记那个悲惨的下午。愿他们安息。”这起袭击事件引发了外界对特勤局的严厉批评；调查显示，特勤局在集会现场的安保计划、沟通及安全措施方面存在严重漏洞。时任特勤局局长金伯利·切特尔（Kimberly Cheatle）在事件发生不到两周后辞职，承认自己对安保失职负有责任。随后成立的跨党派调查小组指出，这起袭击本是可以预防的，并指出了特勤局在计划、执行及领导方面的失误。：该调查小组的共和党议员之一——来自佛罗里达州的卡洛斯·希门尼斯（Carlos Gimenez）曾登上那些罪犯曾用来瞄准特朗普的屋顶；他后来在接受福克斯新闻数字频道（Fox News Digital）采访时表示，对于那些罪犯为何能够如此轻易地攀爬上屋顶（切特尔将屋顶的倾斜度作为安全漏洞的原因之一）感到难以置信。：六名特勤局特工因此次事件中的失职行为被停职并停发工资。

2024年10月，即暗杀企图发生不到三个月后，特朗普再次回到巴特勒县，在同一地点举行了集会，并向康佩拉托雷表示敬意。特朗普举起的拳头以及他口中喊出的“战斗”一词，成为了那次暗杀企图的标志性画面；他在随后成功的竞选活动中多次使用这一画面，最终成为自格罗弗·克利夫兰（Grover Cleveland）以来首位连任两届总统的美国总统。