字号 ·· | 护眼
纽约时报

极右翼活动人士丹尼·托莫在英吉利海峡割破橡皮艇后被捕Far-Right Activist Danny Tommo Arrested After Slashing Dinghy in English Channel

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

使用丹尼·托莫(Danny Tommo)这个名字的丹尼尔·托马斯(Daniel Thomas)于周三被捕,此前他分享了一段视频,内容是他在英吉利海峡上一艘有人在上的充气橡皮艇上将其割破。

Daniel Thomas, who uses the name Danny Tommo, was arrested on Wednesday after he shared a video of himself slashing an inflatable dinghy in the English Channel while a person was on board.

这名男子丹尼尔·托马斯在追踪前往英格兰的移民时,拍摄了自己割破一艘载有紧急救援人员的充气船的过程。

The man, Daniel Thomas, was following migrants traveling to England when he filmed himself slashing an inflatable boat that had an emergency responder on board.

阅读媒体原文 ↗
检索相关报道