根据《国会山报》(The Hill)及其姊妹媒体NewsNation获得的文件显示,司法部严重缩减的人手正艰难应对其民事诉讼案件。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
一系列显然是被无意间分享随后又被撤回的图表显示,在特朗普政府领导下,民事司内部的律师人数如何急剧下降。这些图表证实了一种长期以来备受怀疑的动态:即在经历了一波解雇和辞职潮之后,司法部将无法迅速填补资深律师团队的空缺。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
司法部校友组织“正义连线”(Justice Connection)的创始人斯泰西·杨(Stacey Young)将这次人员流失描述为“大规模的出走”。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
“工作量急剧飙升,特别是那些失去最多律师的民事司办公室。所以我们看到的是,留下来的律师不堪重负、压力巨大,许多人由于被本届政府排挤而失去了办公室的领导者。鉴于他们目前所处的艰难环境,我预计离职率在短期内不会放缓,”她告诉《国会山报》。“在我看来,发布这些数据就像是绝望的呼救。民事司似乎深知其多么需要更多资金来聘请更多的律师,以弥补他们自己造成的对资深专家的清洗。”
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
根据人事管理局(Office of Personnel Management)的数据,自特朗普政府上台以来,司法部已流失了约1万名员工,这一数字包括联邦调查局(FBI)和联邦监狱局(Federal Bureau of Prisons)等组成机构。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
这些图表通过一张又一张的图标,追踪了从特朗普政府上台到8月份的数据,显示出民事司员工数量在案件量稳步上升的同时却大幅下降。司法部未回应就此事置评的请求。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
有一张图表详细展示了该部门各分支的工作负荷变化情况:商业诉讼部门每位律师的工作量增加了84%;移民诉讼部门的律师工作量增加了63%;负责上诉案件的律师工作量增加了54%;而负责处理联邦政府相关事务(包括为行政命令辩护等)的律师工作量则增加了44%。在特朗普政府上任后的短短几个月内,负责联邦政府相关事务的律师人数就从113人减少到了71人。虽然案件数量有所增加(目前约为1000件),但处理这些案件的团队规模却大幅缩减了。曾担任司法部联邦政府事务部门负责人的詹妮弗·里克茨(Jennifer Ricketts)表示,这种快速的人员流失现象表明:许多长期从事此类工作的律师在特朗普当选后便开始寻找新的工作机会。她指出:“他们很清楚特朗普政府在执政初期是如何滥用法律的,这让我们陷入了难以履行专业职责的困境;显然,没有人愿意再次经历这样的处境。找新工作并不容易,所以他们在特朗普当选后就开始积极寻找机会了。这种离职行为其实与任何具体的决策无关,更多是出于对特朗普政府可能采取的强硬措施的担忧。”
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
“我想大家或许并不清楚即将到来的一切规模会有多大,但他们知道没有一件事会是轻松的。”人员缩减幅度最大、同时案件积压增长最快的部门之一是移民诉讼办公室。在特朗普承诺开展美国历史上最大规模的驱逐行动的背景下,该办公室的案件数量激增。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
移民诉讼办公室既负责处理在移民上诉委员会审理的个人移民案件,也负责处理在地方法院提起移民诉讼,例如被拘留移民提起的保护人身自由令(habeas corpus)诉讼。随着拘留率的飙升,人身保护令的呈请也随之激增,因为政府基本切断了保释听证会的渠道。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
该移民办公室的一位前工作人员指出,该部门的人员一直在稳步减少,律师人数从320人下降到243人,而案件数量却从约7,700起攀升至近9,500起。“我们从来没有经历过这样的人员流失。这有很多原因,”这位前工作人员说。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
在政府执政初期,司法部将该部门的负责人调到了一个新的庇护城市工作组;此后,司法部因解雇移民诉讼办公室的资深员工埃雷斯·鲁文尼(Erez Reuveni)而登上各大媒体头条——此前,鲁文尼在法庭上承认基尔马·阿布雷戈·加西亚(Kilmar Abrego Garcia)被错误驱逐出境。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
“当我们的同事埃雷斯·鲁文尼被解雇时,我想很多人都在说:‘如果这种事会发生在他身上,那也会发生在我们任何人身上,’”这位前工作人员接着说道。“我想人们只是开始寻找出路,而且你知道的,工作量已经增加了。办公室一直在试图从这些打击中恢复过来……但对大家来说,要做到这一点越来越具有挑战性。我认为有很多不开心的人。”
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
“随着案件量的增加和资源的减少,这只会让人觉得举步维艰,”他们补充道。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
同样令人惊讶的是上诉部门工作人员的流失情况,尽管过去几个月里该部门的员工人数一直在增加。“这是一个非常优秀、地位极高的部门;如果有人离开这里,他们通常会去司法部总检察长办公室或其他非常有声望的机构工作,”里基茨说道,他指的是那些在最高法院为司法部总检察长辩护的律师团队。虽然该部门的员工人数下降幅度没有其他部门那么大,但案件数量却大幅增加——这是因为特朗普政府一直在对许多诉讼结果提出上诉。目前该部门的员工人数已从最初的61人减少到6人,但上诉案件的数量从政府上任初的约780件增加到了上个月的1100多件。“他们似乎对所有案件都愿意提出上诉;这个政府似乎并不愿意接受失败的结果,也不担心在上诉法院制定错误的法律。他们试图对行政部门的权力进行极其激进的解读,因此愿意冒险并继续上诉,”里基茨说。“我认为他们认为最高法院更愿意接受那些原本会被视为极端的主张,那么为什么不行呢?”与移民诉讼部门类似,商业诉讼部门的员工人数也持续减少(从上任初的350人减少到289人),但案件数量却从约13,000件激增至近19,000件。很难确定是什么导致了案件数量的激增;该部门处理的案件种类繁多,包括涉及政府经济利益的案件、知识产权案件,以及代表美国在外国法院提起诉讼的案件。不过,确实有一些领域的诉讼活动更为活跃。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
商业诉讼部门负责处理与欺诈相关的案件——这一话题引起了特朗普政府的极大关注,因为政府正在调查各种福利计划。该部门还负责在“ merit systems protection board ”(一个准司法机构)面前审理相关案件;该机构负责审查联邦雇员在工作场所遇到的问题,包括因不当解雇而引发的纠纷。随着特朗普政府推行缩减政府规模的措施,此类纠纷的数量急剧增加。上周,相关部门发送了一封包含相关图表的电子邮件,但很快就被撤回了。消息人士怀疑这些图表是为下一个预算周期准备的。一位前移民诉讼办公室工作人员表示:“该部门或该机构的某个人肯定会利用这些数据来争取更多资源。”他们指出,所有图表中的坐标轴起点都不是零,这种设计刻意突出了案件数量的增加以及员工人数的减少。“他们制作这些图表是为了让这种趋势更加直观地显现出来。”
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
司法部已经采取措施招募更多工作人员。今年5月,该部门承诺为加入民事部门的新员工提供2.5万美元的奖金——这在联邦政府中几乎是前所未有的。不过,目前尚不清楚这一措施是否有效。杨(Young)指出:“司法部此前从未通过发放奖金来吸引求职者;这些职位本来就是该领域竞争最激烈的职位之一。现在他们不得不提供经济激励才能吸引人才,这恰恰说明了他们的处境有多么绝望。我们发现,那些过去能吸引数百甚至数千份申请的工作岗位,现在几乎无人问津。”
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
特朗普上任后,司法部立即采取了一系列措施,导致大量员工离职,这些事件也引发了媒体的广泛关注:在刑事部门,司法部解雇了那些曾参与处理与特朗普相关案件的员工;在民事部门,许多部门负责人被调去处理其他无关的工作。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”
那位负责审查律师资格的申请并决定是否批准其执业资格的律师,因为拒绝证明演员梅尔·吉布森应被恢复其持枪权利,而失去了工作。此外,还有更多律师选择离开该部门,转而在其他地方寻找工作,或者利用埃隆·马斯克推动的政府收购计划来获得新的职业机会。在政府上任初期,司法部还撤销了对那些通过“司法部长荣誉计划”获得初级职位的应届毕业生的录用承诺,这切断了来自顶尖法学院的年轻律师进入司法部的途径,使他们无法在该部门逐步晋升。杨(Young)表示:“这正好印证了我们一直以来的观点:当一个部门因为政府的违法行为而面临案件激增的情况时,整个体系就已经岌岌可危了;而律师们纷纷选择离开这个部门,政府自然就更无法在法庭上为自己辩护了。”司法部的律师们本来就已经工作过度,如今他们的工作负担更是急剧增加(尤其是民事部门的律师)。随着工作负担的持续加重,会有更多律师选择离职,问题只会变得越来越严重。
A drastically diminished Justice Department workforce is struggling to keep up with its civil side caseloads, according to documents obtained by The Hill and NewsNation, The Hill's sister network. A series of charts, apparently inadvertently shared and then recalled, show how the number of attorneys within the civil division has plummeted under the Trump administration. The charts substantiate a dynamic long suspected: that the Justice Department would not be able to swiftly replace a crew of veteran attorneys after a wave of firings and resignations. Stacey Young, who founded the Justice Department alumni group Justice Connection, described the staff turnover as a “massive exodus.” “The workload has skyrocketed, particularly in the civil division offices that have lost the most lawyers. So what we're seeing is that the lawyers who are left are overworked, stressed out, many have lost those who led their office because they were pushed out by this administration. And because of the difficult circumstances under which they're working, I expect that the rate of departures won't slow down anytime soon,” she told The Hill. “Putting out this data seems to me like a desperate cry for help. It seems like the civil division knows how badly it needs more funds to hire more lawyers to make up for the purge of longstanding experts that they caused.” According to the Office of Personnel Management, the Justice Department has lost roughly 10,000 workers since the start of the Trump administration, a metric that includes component agencies like the FBI and the Federal Bureau of Prisons. In graph after graph, the charts track data from the start of the Trump administration through August, showing a significant decline in civil division staff as caseloads have steadily ticked up. DOJ did not respond to request for comment to this story. One chart reviewing impact on each branch within the division detailed how caseload was skyrocketing — with work for the commercial litigation branch jumping a whopping 84 percent per attorney, while lawyers in the Office of Immigration Litigation saw their workload jump 63 percent. Attorneys who work on appeals saw their caseloads jump 54 percent while lawyers in the federal programs branch — those who work on defending executive orders among other administration priorities — saw their workloads jump 44 percent. The number of attorneys in the federal programs branch dropped from 113 to 71 just within the first few months of the Trump administration. A jump in cases has largely settled to around 1,000, but they are being handled by a diminished team. Jennifer Ricketts, a former Justice Department attorney who led the federal programs branch, said the swift exodus shows how many longtime attorneys who defended presidential priorities across administrations likely began looking for a new job as soon as President Trump won the election. “They were aware of how much in the first Trump administration they tried to stretch the law and put us in positions where we struggled to make sure we satisfied our professional responsibilities and folks did not want to have to go through that exercise again,” she said of the branch. “You don't get jobs really quickly. So they had already started looking after the election, so it was not tied to any specific decision. It was the anticipation of what they may do, especially given how aggressive they said they were going to be and how aggressive we had seen them be in Trump one …. I think folks knew maybe not the scope of what was coming, but they knew none of it was going to be pleasant.” One of the other most significant declines in staffing — combined with one of the highest rises in cases — was in the Office of Immigration Litigation, which has seen cases surge amid Trump’s pledge to carry out the largest mass deportation operation in history. The Office of Immigration Litigation handles both individual immigration cases being heard at the Board of Immigration Appeals as well as immigration matters brought in federal district court, such as habeas corpus cases brought by migrants being held in detention. Habeas petitions have soared alongside detention rates as the administration has largely cut off access to bond hearings. One former staffer from the immigration office noted the steady decline in staff in that branch, with attorneys going from 320 down to 243 as cases climbed from roughly 7,700 to nearly 9,500. “We never had attrition like we've had. There’s been a lot of reasons for that,” the former staffer said. Early in the administration, the Justice Department moved the branch’s leader to a new sanctuary city task force, and the Justice Department later made headlines for firing Erez Reuveni, a longtime Office of Immigration Litigation staffer, after he acknowledged in court that Kilmar Abrego Garcia had been mistakenly deported. “When our colleague Erez Reuveni got fired, I think there were a lot of people that were saying, ‘If that could happen to him that could happen to any of us,’” the former staffer continued. “And I think that people just started looking, and you know, workload’s gone up. The office has sort of tried to recover from those blows … But it's been increasingly challenging for people to do that. I think there's a lot of unhappy people.” “With caseload going up and the resources going down, it just makes it challenging,” they added. Also surprising is the attrition among appellate staff attorneys, though their ranks have been rising over the last several months. “It's a very plum section, very elite section, and if folks leave there, they would often go to the solicitor general's office or some other very prestigious placement,” Ricketts said, referencing the team of attorneys for the solicitor who argue before the Supreme Court. While staffing in that branch hasn’t dipped as much as others, their caseload has increased substantially because the Trump administration has been appealing so many of its losses in court. Though now down six attorneys from the 61 it began with, the number of appealed cases went from around 780 at the start of the administration to more than 1,100 last month. “They will appeal everything. I mean, it does not appear to be an administration that takes losses. They do not seem to be worried about creating bad law in the court of appeals. They seem to be pursuing a very aggressive interpretation of executive branch authority, and so they are willing to roll the dice and take it up,” Ricketts said. “I think my sense is they have a sense that the Supreme Court is willing to accept more of those ideas, what would have been considered extreme ideas, than we ever imagined, and so why not?” Similarly to the Office of Immigration Litigation, the commercial litigation branch has also seen a consistent loss in staff — dropping from 350 at the start of the administration down to 289 — while caseloads have jumped from around 13,000 to nearly 19,000. It’s hard to know what has driven the surge in caseload in the branch, which handles a wide variety of matters from cases where the government has a financial interest to intellectual property to those who represent the U.S. in cases in foreign courts. But it does include two areas where there has been more active litigation. The commercial litigation branch includes fraud — a topic of great interest to the Trump administration as it probes entitlement programs. It also handles cases before the Merit Systems Protection Board, the quasi judicial board responsible for reviewing federal employee workplace challenges, including wrongful termination cases that have surged as the Trump administration pushed to reduce the size of the government. After the email with the charts was sent last week, it was quickly recalled. Sources suspect the graphs are preparation for the next budget cycle. “Somewhere along the line, somebody in the division or the department is going to use this data to justify asking for more resources,” the former Office of Immigration Litigation staffer said. They noted that none of the graphs start its axis at zero, a choice that emphasizes the rise in cases and fall in staff. “They ginned up the charts to make that visually apparent,” they said. The Justice Department has already made efforts to recruit more staff. In May, the department promised something largely unheard of in the federal government — a $25,000g bonus to those joining the civil division. But it's unclear if that’s working. The Justice Department “had never giveng bonuses to try to attract applicants. These jobs were some of the most competitive legal jobs in the field. The fact that they're now having to provide financial incentives for people to apply shows you just how desperate they are,” Young said. “And we know that job openings that used to attract hundreds or thousands of applications are now attracting almost none.” The Justice Department took a number of actions shortly after Trump took office that flushed staff and prompted headlines. In the criminal division, the Justice Department fired those who had worked on cases involving Trump. In the civil division, many branch leaders were reassigned to take on unrelated work. The U.S. pardon attorney lost her job after she refused to certify that actor Mel Gibson should have his gun rights restored. And still more attorneys sought and gained jobs outside the department or availed themselves of a government buyout spearheaded by Elon Musk. At the beginning of the administration, the Justice Department also withdrew offers to recent graduates who had been given entry level jobs through the prestigious Attorney General’s Honors Program, cutting off a pipeline of young attorneys from top schools who then rise through the ranks of the department. “It reflects what we've been saying all along. This situation is untenable when you have an office that is experiencing a surge of cases because of this administration's lawless conduct at a time when lawyers are fleeing the department. The administration won't be able to defend itself in court,” Young said. Justice Department lawyers “in the best of times, are overworked. Their workloads right now have increased exponentially, especially when it comes to civil division lawyers, and as their workloads continue to increase, more will leave, and the problem will just keep getting worse and worse.”