字号 ·· | 护眼
亚洲新闻台

美联储官员施密德:需要弄清楚人工智能“生态系统”是否会大到不能倒Fed's Schmid: Need to understand if AI "ecosystem" getting too big to fail

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

华盛顿9月25日电:堪萨斯城联邦储备银行行长杰夫·施密德(Jeff Schmid)表示,随着人工智能热潮的发展,美联储至关重要的一点是要弄清楚,该行业中不断发展的企业网络和合同是否已经庞大到“大到不能倒”的地步。

WASHINGTON, Sept 25 : Kansas City Fed President Jeff Schmid said that as the artificial intelligence boom unfolds it will be important for the Fed to understand if the network of firms and contracts developing in the industry is becoming so large it is too big to fail.

他在谈到2007至2009年金融危机期间由于大型金融机构规模庞大且对整体经济具有影响力而需要公共救助的情况时表示:“我们必须开始真正综合分析人工智能和数据中心建设中正在发生的事情,即我们是否正在走向一个大到不能倒的人工智能生态系统。”

"Where we have to start to really synthesize what's happening in the AI and the data center build-out is are we moving to a too-big-to-fail AI ecosystem," he said, referring to the need for public bailouts of major financial institutions during the 2007 to 2009 financial crisis because of their size and influence on the broader economy.

他质问说:“人们有点担心我们该如何了解其内部情况……是否存在任何系统性风险?”

"You worry a little bit about how do we understand what's inside. ... Is there anything systemic?" he asked.