半岛电视台
伊拉克在联合国大会上呼吁建立“拥有主权的巴勒斯坦国” Iraq calls for a ‘sovereign Palestinian state’ at UNGA
09/25
· 209 字
摘要
全文见 德国之声
演化脉络
原文对照
点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。
伊拉克总理阿里·法利赫·扎伊迪呼吁建立一个拥有主权的巴勒斯坦国,并在联合国大会上表示,如果不公正解决巴勒斯坦问题,中东就不可能实现稳定。
Iraqi Prime Minister Ali Falih Al-Zaidi called for a sovereign state of Palestine, telling the UN General Assembly there can be no stability in the Middle East without a just solution to the Palestinian issue.
同一事件的完整报道 · 德国之声
联合国大会:阿巴斯呼吁巴勒斯坦自决
巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯敦促各国支持两国方案。以色列总理本雅明·内塔尼亚胡已抵达纽约,预计联合国将出现抗议活动。英国将主办关于加沙地带未来的会议,而沙特阿拉伯和挪威已召集部长级会议,讨论所谓两国方案的实施问题。在中东之外,联合国大会第三天将讨论海平面上升对低洼岛屿和沿海地区构成的问题。阿巴斯呼吁挽救两国方案和巴勒斯坦自决权。巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯在发言中恳请各国支持两国方案,称他的人民寻求建立一个非军事化、民主的巴勒斯坦国,能够与以色列和平共处。
他表示,维护这一方案理念的第一步是保护未来巴勒斯坦国将赖以建立的土地,以及保护那些世代生活在这片土地上的人民。
阿巴斯强调,巴勒斯坦人民不会因“军事占领、定居点扩张、吞并或定居者恐怖主义”而流离失所。他进一步表示,“在占领另一个民族并剥夺其合法权利的基础上,不可能建立持久的安全”,并补充说巴勒斯坦人有自己的独立国家计划,强调需要结束以色列的占领,以便通过谈判达成解决方案。
阿巴斯表示,这一计划的基础是保护巴勒斯坦人免遭流离失所、维护他们的土地、以民主方式更新政治机构,并建立一个以东部耶路撒冷为首都的新主权巴勒斯坦国。
他说,所有这些举措都将“严格遵守国际法”并尊重各国的自决权,其目的是与以色列实现和平与安全,从而“为区域一体化、合作、繁荣与安全铺平道路”。阿巴斯在讲话结束时感谢了那些承认巴勒斯坦国家地位的160个国家,并呼吁将这
阅读该信源全文