字号 ·· | 护眼
NBC新闻

罕见九月东北风暴逼近,3300万人洪水警报翻倍Flood alerts double for 33 million as rare September nor’easter nears

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

洪水警报在短短24小时内翻倍,随着一场罕见的九月东北风暴以暴雨、强风和沿海洪水威胁东海岸,目前有3300万人面临风险。与此同时在太平洋,迅速增强的飓风诺洛正瞄准夏威夷。

Flood alerts have doubled in just 24 hours, with 33 million people now at risk as a rare September nor’easter threatens the East Coast with heavy rain, strong winds and coastal flooding. Meanwhile in the Pacific, rapidly intensifying Hurricane Nolo takes aim at Hawaii.

阅读媒体原文 ↗
检索相关报道