NBC新闻
詹姆斯·科米贝壳案推迟至2027年初 James Comey seashells case delayed until early 2027
22小时前
· 198 字
原文受限
全文见 微软全国广播公司
演化脉络
原文对照
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。
一个联邦大陪审团已对前联邦调查局局长詹姆斯·科米提出起诉，指控他去年在Instagram上发布了一张贝壳拼出有关唐纳德·特朗普总统信息的照片。
A federal grand jury has returned an indictment charging former FBI Director James Comey over an Instagram photo he posted of seashells spelling out a message about President Donald Trump last year.
同一事件的完整报道 · 微软全国广播公司
法官再次推迟对詹姆斯·科米在“86 47”贝壳案中的传讯
鉴于科米的律师提出请求，要求在其提交多项驳回起诉书动议的情况下推迟所有诉讼程序，一名联邦法官将前联邦调查局局长詹姆斯·科米在“贝壳案”中的提审延期。
本月早些时候，科米的律师请求法院将原定于周三举行的提审推迟至2027年1月，并将审判推迟至2027年2月。政府方面没有反对这一请求，美国地区法官路易丝·弗拉纳根于周五批准了该请求。弗拉纳根尚未确定新的审判日期，但表示在提审结束前不会安排新日期。
弗拉纳根在延期令中写道：“指控的严重性、尚未裁决的动议，以及需要为辩方律师提供更多时间准备审判，均构成延期审理的必要理由。”这是科米第二次被推迟提审。提审原定于6月举行。
这名前联邦调查局局长因涉嫌利用一张发布在社交媒体上的照片威胁总统性命，被控两项重罪。2025年5月，科米发布了一张照片，照片中，他用贝壳在北卡罗来纳州一片海滩上拼出了数字“86 47”。这个说法是餐饮业从业者广泛使用的术语，通常表示清除或拒绝某项事物，例如 unwelcome 的顾客或已售罄的菜品。
检方称，这一说法构成了对第47任总统特朗普的威胁，并指控科米“明知且故意”威胁总统。科米的律师则否认这名前联邦调查局局长曾对总统构成威胁。
他们在提交的一份文件中写道：“这一说法与所有可能的语义来源——词典、语境、先例和常识——都相矛盾。大多数词典甚至都没有收录政府现在所提出的‘杀死’这一含义。”尽管科米已于 4 月被联邦大陪审
阅读该信源全文