医疗卫生领域专业人才短缺：医院协会要求加快外国学历认证。鉴于医疗卫生行业严重缺乏专业人才，德国医院协会（DKG）要求加快对外国学历的认可。
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
DKG副主席亨丽埃特·诺伊迈尔周六对《奥格斯堡总汇报》表示：“德国的学历认证程序Unfortunately仍然十分复杂且耗时。”
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
她补充道：“我们要求在全国范围内实行统一的程序和职责分工。”
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
目前，相关申请仍由各州医师协会 processing，各州的要求各不相同。外，签证程序也十分复杂，且很少实现数字化。
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
诺伊迈尔表示：“外国专业人才往往需要等待数月，有时甚至数年，才能在的本国德国大使馆获得预约。”
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
她指出：“签证申请的要求很难看懂，许多移民会寻求中介机构的帮助，而费用通常由医院承担。”各大医院依赖外国员工。
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
诺伊迈尔强调：“如果没有外国专业人才，医疗服务将受到明显限制。”
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«
她警告说：“届时，长期排队等待、因人员短缺而缩减服务，以及手术延期将成为常态。
Fachkräftemangel im Gesundheitswesen Krankenhausgesellschaft dringt auf schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse Angesichts des massiven Fachkräftemangels im Gesundheitssektor hat die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) eine schnellere Anerkennung ausländischer Abschlüsse gefordert. »Die Anerkennungsbürokratie bleibt in Deutschland leider sehr kompliziert und langwierig«, sagte DKG-Vorstandsvize Henriette Neumeyer der »Augsburger Allgemeinen« vom Samstag. »Wir fordern bundesweit einheitliche Verfahren und Zuständigkeiten.« Derzeit würden Anträge noch von den Landesärztekammern bearbeitet – mit von Bundesland zu Bundesland unterschiedlichen Anforderungen. Hinzu kämen komplizierte und selten digitalisierte Visaprozesse. »Ausländische Fachkräfte müssen Monate und manchmal sogar Jahre warten, bevor sie überhaupt einen Termin in der deutschen Botschaft ihres Heimatlandes erhalten«, sagte Neumeyer. »Die Anforderungen der Visaanträge sind kaum durchschaubar, viele Einwanderer nehmen die Hilfe von Agenturen in Anspruch, oft übernehmen die Kosten dafür die Krankenhäuser.« Die Kliniken seien auf Mitarbeiter aus dem Ausland angewiesen. »Die Gesundheitsversorgung wäre ohne ausländische Fachkräfte spürbar eingeschränkt«, betonte die stellvertretende Vorsitzende der DKG. »Lange Wartelisten, Leistungseinschränkungen wegen Personalengpässen oder verschobene OPs wären an der Tagesordnung.«