华盛顿，9月26日——美国总统唐纳德·特朗普周六表示，他本周与委内瑞拉临时总统德尔西·罗德里格斯讨论了选举。"我确实谈了，"特朗普在白宫对记者说。"我谈了选举。"罗德里格斯周二在联合国大会期间短暂会见了特朗普，并赞扬他重启与委内瑞拉的对话。
WASHINGTON, Sept 26 - US President Donald Trump said on Saturday that he had spoken this week with Venezuela's interim President Delcy Rodriguez about elections. "I did," Trump told reporters at the White House. "I spoke about elections." Rodriguez briefly met with Trump on the sidelines of the UN General Assembly on Tuesday and praised him for restarting dialogue with Venezuela.
美国国务卿马尔科·鲁比奥本周表示，特朗普和罗德里格斯讨论了重组委内瑞拉数十亿美元的主权债务。鲁比奥还表示，华盛顿已施压要求政治变革。在联合国大会的演讲中，罗德里格斯表示将在该国举行选举。
US Secretary of State Marco Rubio this week said Trump and Rodriguez discussed restructuring Venezuela's billions of dollars in sovereign debt. Rubio also said Washington had pressed for political change. In her speech to the United Nations General Assembly, Rodriguez said elections would be held in her country.
罗德里格斯在1月美军突袭抓捕时任总统尼古拉斯·马杜罗后上台。
Rodriguez came to power after US forces captured then-President Nicolas Maduro in a January raid.