推土机已经进场，开始拆除位于贝德福德郡环球影业新英国主题公园规划区域内的房屋。
Bulldozers have moved in and have begun demolishing houses that lie in the way of what will be Universal's new UK theme park in Bedfordshire.
承包商计划拆除位于坎普斯顿哈德威克庄园路的一排12处房产，并已将该路段封闭至11月28日。
Contractors plan to raze a terrace of 12 properties in Manor Road, Kempston Hardwick, and have closed the road until 28 November.
主题公园开发商表示，在占地476英亩（193公顷）的项目建设过程中，他们将始终“致力于成为好邻居”。
me park developer said it remained "committed to being a good neighbour" during the project, which is being built over 476 acres (193ha).
预计到2031年开业时，耗资50亿英镑的环球影业英国度假村每年将吸引约850万游客。其他一些房产也正在拆除中。
About 8.5 million people are expected to visit the £5bn Universal UK Resort each year when it opens in 2031. Other properties are being demolished as well. Follow Beds, Herts and Bucks news on BBC Sounds, Facebook, external, Instagram, external and X, external.