巴基斯坦和阿富汗曾经是盟友,但如今已成为敌人。2021年,伊斯兰堡将塔利班重返喀布尔执政视为一场胜利,但双方关系此后逐渐恶化。
Pakistan and Afghanistan were once allies, but they have become enemies. In 2021, Islamabad hailed the Taliban’s return to power in Kabul as a victory. But relations have deteriorated.
部分原因在于,阿富汗政府被指控庇护巴基斯坦塔利班(TTP)及其他武装组织;这些组织声称对巴基斯坦境内的袭击负责。喀布尔则否认庇护或支持这些武装分子。
In part, it is due to accusations that the Afghan government is harbouring the Pakistan Taliban (or TTP) and other armed groups that have claimed responsibility for attacks inside Pakistan. Kabul has denied sheltering or backing those fighters.
多次阻止交战的努力均告失败。那么,这一暴力循环将带来什么后果?主持人:阿德里安·芬尼根(Adrian Finighan)嘉宾:赛义德·阿克塔尔·阿里·沙阿(Syed Akhtar Ali Shah)——开伯尔-普什图省前警察总长;费兹·扎兰(Faiz Zaland)——喀布尔大学政治学教授;迈克尔·塞姆普尔(Michael Semple)——欧盟驻阿富汗前代表
The many attempts to stop the fighting have failed. So, what will be the fallout of this cycle of violence? Presenter Adrian Finighan Guests Syed Akhtar Ali Shah – Former inspector general of police in Khyber Pakhtunkhwa province Faiz Zaland – Professor of political science at Kabul University Michael Semple – Former EU representative in Afghanistan