据报道称,援引第6空中加油联队公共事务办公室的消息,一名平民袭击者于周六在佛罗里达州麦克迪尔空军基地外被拘留,原因是该人“暴力袭击”了安保人员。
A civilian assailant was detained outside MacDill Air Force Base in Florida on Saturday after the person "violently engaged" security personnel, according to reports, citing the 6th Air Refueling Wing Public Affairs Office.
据FOX 13和WTSP-TV报道,该平民于周六下午1点左右突破了坦帕基地的周边防线,并与安保人员发生激烈争执,导致一名警官和该平民均受非致命伤。
The civilian breached the perimeter of the Tampa base around 1 p.m. Saturday and got into a violent argument with security, leaving one officer and the civilian with non-life-threatening injuries, according to FOX 13 and WTSP-TV.
基地于下午2:30左右在Facebook上发布消息称:“戴尔·马布里门目前对进出车辆关闭,直至另行通知。请相应调整计划,在另行通知前避免前往戴尔·马布里门区域。”
"The Dale Mabry Gate is currently closed to inbound and outbound traffic until further notice," the base posted on Facebook around 2:30 p.m. "Please plan accordingly and avoid the Dale Mabry Gate area until further notice." TWO SUSPECTS ARRESTED AFTER CRASHING THROUGH CAMP PENDLETON GATE WITH 112 POUNDS OF COCAINE AND FENTANYL The investigation is ongoing.
两名嫌疑人在驾车冲闯彭德尔顿营地大门时被捕,车内藏有112磅可卡因和芬太尼。调查仍在进行中。
"The Dale Mabry Gate is currently closed to inbound and outbound traffic until further notice," the base posted on Facebook around 2:30 p.m. "Please plan accordingly and avoid the Dale Mabry Gate area until further notice." TWO SUSPECTS ARRESTED AFTER CRASHING THROUGH CAMP PENDLETON GATE WITH 112 POUNDS OF COCAINE AND FENTANYL The investigation is ongoing.
FBI表示,其招聘网站被入侵的来源仍不明,黑客声称员工数据已泄露。基地未说明导致此次袭击的具体原因。美国中央司令部总部设在该基地。福克斯新闻数字版已联系第6空中加油联队公共事务办公室。
FBI SAYS SOURCE OF ITS JOB PORTAL BREACH STILL UNKNOWN AS HACKERS ALLEGE EMPLOYEE DATA COMPROMISED The base didn’t specify what led to the attack. The headquarters of U.S. Central Command are located at the base. Fox News Digital has reached out to the 6th Air Refueling Wing Public Affairs Office.