伯尔尼大学历史学教授、国际历史科学委员会主席萨沙·扎拉（Sacha Zala）在研究中利用了瑞士的外交档案。他的工作追溯了瑞士主权主义的阶段和矛盾，以及塑造了它的特殊性：瑞士既不属于欧盟，也不属于北大西洋公约组织（北约），但已逐渐加深了与两者的联系。
Sacha Zala, a history professor at the University of Bern and president of the International Committee of Historical Sciences, draws on Swiss diplomatic archives in his research. His work traces the stages and contradictions of Swiss sovereigntism and the particularities that have shaped it: Switzerland belongs to neither the European Union nor the North Atlantic Treaty Organization (NATO), but has gradually deepened its ties with both.
9月27日星期日，瑞士公民将就由主权主义团体“瑞士支持者”（Pro Suisse）和极右翼瑞士人民党（SVP）发起的“维护中立”全民倡议进行投票。
On Sunday, September 27, Swiss citizens will vote on the popular initiative "Safeguard Neutrality," launched by the sovereigntist group Pro Suisse and the far-right Swiss People's Party (SVP).
这次投票意味着什么？瑞士长期以来一直保持中立。它怎么可能变得更加中立呢？
What does this vote mean? Switzerland has long been neutral. How could it become even more so?
你真的必须是瑞士人才能理解这场辩论！中立自1848年以来就被写入了宪法。至少自[1815年的]维也纳会议以来，它一直是一个常数，以国际法为基础，从未在国内或国外受到挑战。你还有89.76%的文章需要阅读。其余部分仅供订阅者阅读。
You really have to be Swiss to understand this debate! Neutrality has been enshrined in the Constitution since 1848. It has been a constant, at least since the Congress of Vienna [in 1815], grounded in international law, and has never been challenged, either domestically or abroad. You have 89.76% of this article left to read. The rest is forrs only.