印度选举委员会驳斥分歧传言,延长德里和马哈拉施特拉邦的SIR截止日期印度选举委员会回应了关于委员内部存在分歧的指控,发布澄清称,所有关于特别密集修订(SIR)的重大决定均由首席选举委员Gyanesh Kumar、Sukhbir Singh Sandhu和Vivek Joshi一致批准。
Election Commission Rebuts Rift Claims, Extends SIR Deadlines In Delhi And Maharashtra The Election Commission of India has addressed claims regarding internal rifts among its commissioners, issuing a clarification that all major decisions concerning the Special Intensive Revision (SIR) were approved unanimously by Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, Sukhbir Singh Sandhu, and Vivek Joshi. Following a full commission meeting, the poll body maintained that internal discussions and objections did not override final institutional decisions, confirming that statutory Form 6 remained unchanged and was merely accompanied by Annexure D. The Commission also announced deadline extensions for filing claims under SIR, setting October 30 for Delhi and October 12 for Maharashtra, alongside booth level officer house visits in Goa. While opposition parties raised concerns over Form 6 amendments and voter deletions, the Bharatiya Janata Party and National Democratic Alliance partners, including the Telugu Desam Party and Janata Dal (United), backed the poll body, stating that the clarification affirms the credibility of constitutional bodies.
在全体委员会会议后,选举机构坚持认为,内部讨论和异议并未推翻最终的机构决定,确认法定表格6保持不变,仅附带了附件D。
Election Commission Rebuts Rift Claims, Extends SIR Deadlines In Delhi And Maharashtra The Election Commission of India has addressed claims regarding internal rifts among its commissioners, issuing a clarification that all major decisions concerning the Special Intensive Revision (SIR) were approved unanimously by Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, Sukhbir Singh Sandhu, and Vivek Joshi. Following a full commission meeting, the poll body maintained that internal discussions and objections did not override final institutional decisions, confirming that statutory Form 6 remained unchanged and was merely accompanied by Annexure D. The Commission also announced deadline extensions for filing claims under SIR, setting October 30 for Delhi and October 12 for Maharashtra, alongside booth level officer house visits in Goa. While opposition parties raised concerns over Form 6 amendments and voter deletions, the Bharatiya Janata Party and National Democratic Alliance partners, including the Telugu Desam Party and Janata Dal (United), backed the poll body, stating that the clarification affirms the credibility of constitutional bodies.
该委员会还宣布延长SIR下的申报截止日期,将德里定为10月30日,马哈拉施特拉邦定为10月12日,同时在果阿开展投票站级官员入户走访。
Election Commission Rebuts Rift Claims, Extends SIR Deadlines In Delhi And Maharashtra The Election Commission of India has addressed claims regarding internal rifts among its commissioners, issuing a clarification that all major decisions concerning the Special Intensive Revision (SIR) were approved unanimously by Chief Election Commissioner Gyanesh Kumar, Sukhbir Singh Sandhu, and Vivek Joshi. Following a full commission meeting, the poll body maintained that internal discussions and objections did not override final institutional decisions, confirming that statutory Form 6 remained unchanged and was merely accompanied by Annexure D. The Commission also announced deadline extensions for filing claims under SIR, setting October 30 for Delhi and October 12 for Maharashtra, alongside booth level officer house visits in Goa. While opposition parties raised concerns over Form 6 amendments and voter deletions, the Bharatiya Janata Party and National Democratic Alliance partners, including the Telugu Desam Party and Janata Dal (United), backed the poll body, stating that the clarification affirms the credibility of constitutional bodies.
尽管反对党对表格6修正和选民删除提出担忧,但印度人民党及其全国民主联盟盟友(包括泰卢固土地党和联合人民党)支持选举机构,表示该澄清确认了宪法机构的公信力。
Gorakhpur Waterlogging Sparks BJP Spat as MP Ravi Kishan's 'Spain' Remark Resurfaces Severe waterlogging following heavy rainfall in Gorakhpur has triggered a political dispute within the Bharatiya Janata Party. The situation escalated after a local party councillor contacted Gorakhpur MP Ravi Kishan to flag water accumulation in areas that had reportedly never flooded in over a decade. During the phone call, the MP questioned if the councillor had joined the Samajwadi Party, prompting the councillor to retort asking whether the MP had joined the Bahujan Samaj Party. The confrontation has placed scrutiny on the MP's earlier remarks comparing Gorakhpur's development to Spain. Defending the administrative response, Ravi Kishan stated that the intensity of the rain was unprecedented in nearly two decades, adding that municipal pumps were deployed and water levels would recede once the downpour stopped.
强降雨导致北方邦戈拉克布尔严重积水,引发印度人民党内部争端。事态升级源于一名当地党籍议员致电戈拉克布尔国会议员拉维·基尚,反映十多年来从未发生过洪涝的区域出现积水。通话中,该议员质问议员是否已加入社会党,议员反唇相讥询问其是否已加入平民社会党。此次冲突使该议员早前将戈拉克布尔发展比作西班牙的言论重受审视。为行政应对辩护时,拉维·基尚称降雨强度近二十年罕见,并表示市政水泵已投入运作,雨停后水位将回落。恒河高速公路乌瑙段积水严重,收费站被淹车辆滞留北方邦乌瑙地区遭遇强降雨后,恒河高速公路出现严重积水。现场画面显示,出口收费广场被五至六英尺深的积水淹没,多辆车辆被困,一辆卡车因进水熄火抛锚在辅路上。积水严重影响了该走廊的交通流通。此事也引发政治反应,社会党领袖阿克希莱什·亚达夫批评执政的印度人民党高速公路被淹。实地报道凸显工程与排水隐患,收费亭被淹、工作人员被迫弃岗。建设单位调发电机和挖掘机开挖排水沟、抽排积水。西亚战争、两国方案呼吁、乌克兰冲突成为联大焦点一份新闻通稿报道了在联合国大会上就西亚和乌克兰冲突发表的声明。
Gorakhpur Waterlogging Sparks BJP Spat as MP Ravi Kishan's 'Spain' Remark Resurfaces Severe waterlogging following heavy rainfall in Gorakhpur has triggered a political dispute within the Bharatiya Janata Party. The situation escalated after a local party councillor contacted Gorakhpur MP Ravi Kishan to flag water accumulation in areas that had reportedly never flooded in over a decade. During the phone call, the MP questioned if the councillor had joined the Samajwadi Party, prompting the councillor to retort asking whether the MP had joined the Bahujan Samaj Party. The confrontation has placed scrutiny on the MP's earlier remarks comparing Gorakhpur's development to Spain. Defending the administrative response, Ravi Kishan stated that the intensity of the rain was unprecedented in nearly two decades, adding that municipal pumps were deployed and water levels would recede once the downpour stopped. Ganga Expressway Waterlogged in Unnao, Toll Plaza Submerged and Vehicles Stranded The Ganga Expressway faced severe waterlogging following heavy rainfall in Unnao, Uttar Pradesh. Visuals from the expressway showed the exit toll plaza submerged under five to six feet of water, with several vehicles stranded and a truck breaking down on the service road after water entered its engine. The waterlogging impacted traffic movement significantly across the corridor. The incident also sparked political reactions, with Samajwadi Party chief Akhilesh Yadav criticising the ruling Bharatiya Janata Party over the expressway flooding. Ground reports highlighted engineering and drainage concerns, showing toll cabins inundated and operational staff forced to abandon their booths. Construction agencies deployed generators and excavators to dig trenches and pump out stagnant water.
该声明强调,西亚持久和平需要两国方案,同时突出了印度对巴勒斯坦人民持续的人道主义救援援助。
West Asia War, Two-State Solution Call, Ukraine Conflict at UN General Assembly A news bulletin reports on statements delivered at the United Nations General Assembly regarding conflicts in West Asia and Ukraine. The address emphasised that lasting peace in West Asia requires a two-state solution, while highlighting India's ongoing humanitarian relief assistance for the Palestinian people. The statement condemned attacks on commercial shipping and seafarers in international waterways, urging restraint, de-escalation, civilian protection, and the uninterrupted movement of commerce and energy. Highlighting the Ukraine conflict, the statement reiterated that endless war must give way to an end to war, with calls to address food and energy security. Network correspondent Pranay Upadhyay observed India's diplomatic efforts at the United Nations to counter supply disruptions impacting the Global South.
声明谴责了针对国际水道商业航运和海员的袭击,呼吁克制、降级局势、保护平民,并保障商业和能源的不间断流动。
West Asia War, Two-State Solution Call, Ukraine Conflict at UN General Assembly A news bulletin reports on statements delivered at the United Nations General Assembly regarding conflicts in West Asia and Ukraine. The address emphasised that lasting peace in West Asia requires a two-state solution, while highlighting India's ongoing humanitarian relief assistance for the Palestinian people. The statement condemned attacks on commercial shipping and seafarers in international waterways, urging restraint, de-escalation, civilian protection, and the uninterrupted movement of commerce and energy. Highlighting the Ukraine conflict, the statement reiterated that endless war must give way to an end to war, with calls to address food and energy security. Network correspondent Pranay Upadhyay observed India's diplomatic efforts at the United Nations to counter supply disruptions impacting the Global South.
关于乌克兰冲突,声明重申无休止的战争必须让位于结束战争,并呼吁解决粮食和能源安全问题。
West Asia War, Two-State Solution Call, Ukraine Conflict at UN General Assembly A news bulletin reports on statements delivered at the United Nations General Assembly regarding conflicts in West Asia and Ukraine. The address emphasised that lasting peace in West Asia requires a two-state solution, while highlighting India's ongoing humanitarian relief assistance for the Palestinian people. The statement condemned attacks on commercial shipping and seafarers in international waterways, urging restraint, de-escalation, civilian protection, and the uninterrupted movement of commerce and energy. Highlighting the Ukraine conflict, the statement reiterated that endless war must give way to an end to war, with calls to address food and energy security. Network correspondent Pranay Upadhyay observed India's diplomatic efforts at the United Nations to counter supply disruptions impacting the Global South.
网络记者普拉奈·乌帕迪亚耶观察到印度在联合国的外交努力,旨在应对影响全球南方的供应中断。
West Asia War, Two-State Solution Call, Ukraine Conflict at UN General Assembly A news bulletin reports on statements delivered at the United Nations General Assembly regarding conflicts in West Asia and Ukraine. The address emphasised that lasting peace in West Asia requires a two-state solution, while highlighting India's ongoing humanitarian relief assistance for the Palestinian people. The statement condemned attacks on commercial shipping and seafarers in international waterways, urging restraint, de-escalation, civilian protection, and the uninterrupted movement of commerce and energy. Highlighting the Ukraine conflict, the statement reiterated that endless war must give way to an end to war, with calls to address food and energy security. Network correspondent Pranay Upadhyay observed India's diplomatic efforts at the United Nations to counter supply disruptions impacting the Global South.