美联社是一家致力于事实报道的独立全球新闻机构。美联社成立于1846年，如今仍然是各种格式新闻中最值得信赖、快速、准确、公正的新闻来源，也是新闻行业至关重要的技术和服务提供商。全球超过一半的人口每天都能看到美联社的新闻报道。
The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business. More than half the world’s population sees AP journalism every day.
格洛斯特郡警方表示，英格兰西部韦尔福德的“多处房产”正在进行疏散。该地靠近费尔福德皇家空军基地，这是美国军队在与伊朗战争期间使用的基地。
The Gloucestershire Police force says “a number of properties” are being evacuated in Whelford, western England. That is close to RAF Fairford, a base used by American forces during the war with Iran.
警方称，几名男子因涉嫌违反《爆炸物法》被拘留，陆军拆弹专家正在检查几辆车辆。
Police say several men have been detained on suspicion of offences under the Explosives Act, and army bomb-disposal experts are examining several vehicles.