将商品送到美国购物者手中的成本越来越高。企业几乎无法避免支付更多费用，并且正在将这种痛苦转嫁给消费者。
It’s costing more and more to get stuff in the hands of American shoppers. There’s virtually no way for businesses to avoid paying more, and they’re passing on the pain to consumers.
卡车运输和货运费率处于多年来的最高水平——这不仅仅是因为燃料价格。
Trucking and cargo-shipping rates are at their highest levels in years—and it isn’t just because of the price of fuel.