华盛顿州选民将在2026年11月的选举中决定，是保留还是废除州议会近期通过的9.9%所得税。
Washington State Voters to Decide on Repeal of Millionaires Income Tax Washington State voters will decide in the November 2026 election whether to maintain or repeal a recently approved 9.9 percent income tax on earnings exceeding $1 million annually. The tax, enacted by the state Legislature, is projected to generate over $3 billion per year to address fiscal challenges. Opponents, including former Representative Jaime Herrera Beutler, argue the tax will drive away entrepreneurs and eventually expand to all residents. This vote coincides with similar tax proposals in California, where voters are considering a permanent income tax hike for high earners and a new wealth tax on individuals with assets over $1 billion.
该税适用于年收入超过100万美元的人群，预计每年可带来超过30亿美元的收入，以应对财政挑战。
Washington State Voters to Decide on Repeal of Millionaires Income Tax Washington State voters will decide in the November 2026 election whether to maintain or repeal a recently approved 9.9 percent income tax on earnings exceeding $1 million annually. The tax, enacted by the state Legislature, is projected to generate over $3 billion per year to address fiscal challenges. Opponents, including former Representative Jaime Herrera Beutler, argue the tax will drive away entrepreneurs and eventually expand to all residents. This vote coincides with similar tax proposals in California, where voters are considering a permanent income tax hike for high earners and a new wealth tax on individuals with assets over $1 billion.
反对者包括前州众议员杰米·埃雷拉·贝特勒（Jaime Herrera Beutler），他们认为这项税收将迫使企业家离开，并最终扩展至所有居民。
Washington State Voters to Decide on Repeal of Millionaires Income Tax Washington State voters will decide in the November 2026 election whether to maintain or repeal a recently approved 9.9 percent income tax on earnings exceeding $1 million annually. The tax, enacted by the state Legislature, is projected to generate over $3 billion per year to address fiscal challenges. Opponents, including former Representative Jaime Herrera Beutler, argue the tax will drive away entrepreneurs and eventually expand to all residents. This vote coincides with similar tax proposals in California, where voters are considering a permanent income tax hike for high earners and a new wealth tax on individuals with assets over $1 billion.
此次投票与加州的类似税收提案同时进行，当地选民正在考虑对高收入者永久提高所得税，并对资产超过10亿美元的个人征收新财富税。
Washington State Voters to Decide on Repeal of Millionaires Income Tax Washington State voters will decide in the November 2026 election whether to maintain or repeal a recently approved 9.9 percent income tax on earnings exceeding $1 million annually. The tax, enacted by the state Legislature, is projected to generate over $3 billion per year to address fiscal challenges. Opponents, including former Representative Jaime Herrera Beutler, argue the tax will drive away entrepreneurs and eventually expand to all residents. This vote coincides with similar tax proposals in California, where voters are considering a permanent income tax hike for high earners and a new wealth tax on individuals with assets over $1 billion.