字号 ·· | 护眼
耶路撒冷邮报

摩洛哥与以色列关系加深,民众要求“不要大使,不要使馆”Morocco-Israel ties deepen as protesters demand ‘no ambassador, no embassy’

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

反对与以色列实现关系正常化的摩洛哥人周日结束了为期三天的抗议活动,抗议该国决定将双边关系升级为大使级,与此同时,拉巴特正推进互派大使并深化与以色列经贸关系的计划。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

此次示威是在9月16日于纽约宣布后发生的。摩洛哥外交纳赛尔·布里塔、以色列外长吉德翁·萨尔以及美国驻联合国大使迈克·沃尔茨宣布,两国将把联络处升级为大使馆并互派大使。双方还同意在年底前签署投资保护协定和避免双重征税协定。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“总会有反对正常化的示威活动,”哈桑一大政治学家亚斯明·哈斯纳维告诉The Media Line。“摩洛哥不会阻止这些活动。摩洛哥改变方针了吗?摩洛哥没有停止与以色列的关系,因为摩洛哥视自己为巴以事业的调解人。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

此次升级建立在2020年协议基础之上,根据该协议,摩洛哥恢复了与以色列的正式关系,而美国时任总统特朗普在其首个任期内承认了摩洛哥对西撒哈拉的主权。摩洛哥还是“非洲狮”军演的主办国,这是美国在非洲最大的军事演习。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

摩洛哥支持巴勒斯坦反对正常化阵线于9月17日宣布发起抗议活动,称大使馆升级是深化与以色列关系的进一步步骤。另一个联盟“摩洛哥支持国家事业委员会”称,其于周五在45个城市组织了76场活动。抗议者高呼“推翻与以色列的正常化”据摩洛哥媒体报道,在拉巴特,示威者聚集在议会大楼外,高呼“人民要推翻正常化”。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

马拉喀什的抗议者高呼:“没有大使,就没有大使馆。”未报告发生严重骚乱。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“阵线”全国协调员莫阿兹·哈吉里还批评以色列联络办公室迁至拉巴特的迈赫迪·本·巴尔卡大道,称该地点“是对摩洛哥人民和烈士迈赫迪·本·巴尔卡记忆的挑衅”。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

本·巴尔卡是独立时代的著名反对派领袖,曾主张对王权实行宪法限制、土地改革和国家主导发展,后于1965年在巴黎失踪。以色列记者曾报道称,摩萨德协助摩洛哥特工追踪他。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

关于政治权力和经济利益分配的这些长期问题,也在周三摩洛哥的议会选举中浮出水面。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

周五公布的最终结果显示,亲王宫的真实与现代党获得议会395个席位中的97个。全国独立人士联盟获得66个,独立党65个,伊斯兰主义的正义与发展党(即PJD)获得54个,较2021年的13个大幅上升。投票率从五年前的约50%下降至约38%。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

周六在党的委员会会议上,PJD领导人阿卜杜拉·本基兰将结果归功于“真主赐予的巨大成功”,并表示公众再次将该党视为“一个真正严肃的政党”。他没有将该党的得票增长归因于反正常化运动。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

PJD本身在2020年摩洛哥与以色列恢复关系时领导摩洛哥政府。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“他们反对正常化,并在多个场合证明了这一点,除了他们在政府执政期间,”哈斯纳维说。“他们将走上街头,抗议摩洛哥最近提升关系地位和建立大使馆的做法。”但我认为,在西撒哈拉问题上,这不会触及该国的主权。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

摩洛哥和以色列-摩洛哥关系专家埃娜特·列维曾任以色列驻摩洛哥使团经济和学术事务负责人,她表示,两国关系的基础比选举政治更深厚。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“摩洛哥-以色列关系植根于比党派政治更广泛的基础之上,”她告诉《媒体线报(The Media Line)》。 “这反映了由国王和摩洛哥国家最高层主导的战略方向,建立在长期联系、共同利益和共同遗产的基础之上。”西撒哈拉仍然是该战略的核心。摩洛哥声称对西撒哈拉拥有主权摩洛哥声称对这前西班牙殖民地拥有主权,而阿尔及利亚支持的“波利萨里奥阵线”寻求独立。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

2025年10月通过的联合国安理会第2797号决议呼吁以摩洛哥2007年自治提案为基础进行谈判,同时重申目标是达成符合自决原则的双方均可接受的解决方案。联合国在西撒哈拉的维和任务授权将于10月31日到期。摩洛哥同时保持了对巴勒斯坦事业的公开承诺。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

布里塔上周在联合国发言时,为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)进行了辩护,批评了以色列在约旦河西岸的吞并提议,并谴责了定居者暴力。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处已成为以色列与其许多地区伙伴之间的主要争议点。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

以色列指责该机构允许哈马斯渗透,并称其对巴勒斯坦难民身份的处理方式使冲突长期化。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

联合国调查发现,九名联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处雇员可能参与了2023年10月7日的哈马斯袭击,随后以色列禁止该机构在其领土上运作。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)驳回了有关承认巴勒斯坦难民后裔属于该机构独有做法的指控,指出多代难民身份在其他长期难民局势中也存在。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

摩洛哥还承诺向加沙部署一所军事野战医院。穆罕默德六世国王担任伊斯兰合作组织耶路撒冷委员会主席,该委员会专注于耶路撒冷和巴勒斯坦问题。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“国王是耶路撒冷委员会主席,”哈斯纳维说。“这并不意味着他们站在以色列一边。摩洛哥是为了调解而存在的。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

该委员会的执行机构——耶路撒冷圣地基金会,在抗议周期间的一部分时间里在拉马拉和耶路撒冷举行磋商。该基金会代理主任穆罕默德·塞勒姆·埃查尔库伊会见了巴勒斯坦官员、穆斯林和基督教宗教人士、大学、医院及商界代表,以制定该组织2027-2030年规划。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

该基金会表示,希望在耶路撒冷逐步从直接援助转向就业、创业和长期经济支持。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

以色列在摩洛哥的外交存在也面临复杂情况。2022年,以色列在一项不当行为调查期间召回了其驻拉巴特首任特使大卫·戈夫林。他后来获清白并返回。10月7日袭击事件后,以色列人员撤离了约10个月。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

现任馆长约西·本-大卫是利库德集团成员、前提比里亚市长,于2024年获任命。以色列尚未任命将领导新升级大使馆的大使,鉴于以色列大选定于10月27日举行,该任命可能由下一届政府决定。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

前以色列高级官员、区域发展组织MENA2050负责人埃利·巴尔-翁表示,美国从一开始就是该关系不可或缺的一部分。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“在许多方面,这是一种三边关系:以色列、摩洛哥和美国,”他对The Media Line表示。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“以色列和摩洛哥都与美国有着非常牢固的同盟关系,这是这一关系的关键支柱。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

巴尔-翁表示,自加沙战争爆发以来,以色列部长和官员的访问“并未停止,但一直保持低调,这有利于双边关系。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

他还指出了安全合作。他说,以色列接受了摩洛哥参与美国支持的加沙稳定部队,以色列媒体和摩洛哥媒体将以色列拥有的BlueBird Aero Systems公司与摩洛哥的无人机生产联系在一起。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

列维表示,外交关系升级可能创造新的经济机遇,但前提是两国政府将协议转化为实际安排。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“外交势头不会永远持续,”她说。“现在的任务是在已取得的成果基础上继续建设,最重要的是赋予自复交以来签署的众多协议以实质内容。举证责任现在在我们身上。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

她说,大使馆升级意味着“首次将有以色列大使正式获派驻摩洛哥”。但如果没有涵盖双重征税、海关及其他贸易问题的协议,“以色列和摩洛哥之间的经商竞争力与其他市场相比仍较弱。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

即使在政治紧张时期,民间联系依然持续。列维表示,摩洛哥裔以色列人前往犹太教圣地朝圣“从未真正停止”,恢复的直航航班订座火爆。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

近百万以色列犹太人家族根源在摩洛哥,使他们成为以色列源自阿拉伯和穆斯林国家的最大社群之一。“终于,”列维谈及外交升级时说。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“希望是摩洛哥不仅能成为怀旧与遗产之地,更能成为他们未来不可或缺的一部分。”下一届摩洛哥政府将面临远超外交政策范畴的压力。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

根据宪法,穆罕默德六世国王从赢得最多议会席位的政党中任命政府首脑,同时保留对外交、国防和宗教事务的控制权。他尚未从真实与现代党任命新的政府首脑。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

哈斯纳维表示,选举结果出炉之际,正值青年沮丧、社会抗议,以及摩洛哥基建雄心与日常生活条件之间存在巨大差距的背景下。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“我们不想再出现另一个休达事件,或另一场Z世代运动,”她说,指的是今夏试图大规模涌入西班牙飞地休达的事件,以及去年的青年抗议。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

这些抗议始于阿加迪尔,缘于八名女性在公立医院剖腹产后死亡。几周后,国王在那里开设了一家新的大学医院,而2026年预算增加了医疗和教育支出,并提供了数万个新的公共部门职位。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“摩洛哥以两种速度前行讲不通,”哈斯纳维说,“一种拥有基础设施、高铁、最大型项目,另一种则是人类发展严重滞后。”这种反差在汽车行业显而易见。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

摩洛哥已成为主要的汽车制造和出口中心,年产能超过50万辆,然而2025年的一项调查发现,约70%的摩洛哥家庭没有汽车。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

“摩洛哥下一阶段发展的成功,不应仅以铁路里程、港口规模或拉巴特的漂亮建筑来衡量,”哈斯纳维说,“而应看达赫拉、拉希迪耶、非斯或阿特拉斯地区的年轻摩洛哥人,能否说这场经济变革为他们创造了机会。”

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

这种现代化、身份认同与政治延续性之间的张力,下个月也将在非斯展现出来。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

摩洛哥犹太文化博物馆定于10月12日在该市历史悠久的犹太区开馆,馆址由当地犹太社区捐赠。这座由国家资助、穆罕默德六世国王于2019年启动的博物馆,将追溯摩洛哥2500多年的犹太生活史。摩洛哥媒体称其为阿拉伯或穆斯林国家首座完全由公共资金资助、专门致力于犹太文化的博物馆。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

上周赎罪日,在卡萨布兰卡的贝特埃尔犹太教堂,摩洛哥犹太社区委员会秘书长塞尔日·贝尔杜戈祈祷,愿新年带来“以和平公正的方式解决给中东带来悲痛的同室操戈冲突”。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.

巴龙表示,拉巴特也在关注以色列即将于10月27日举行的大选。“摩洛哥也想看看大选后以色列会组建什么样的政府,”他说。

Moroccan opponents of normalization with Israel were wrapping up three days of protests Sunday against the kingdom's decision to upgrade relations to full embassies, even as Rabat moved forward with plans to exchange ambassadors and deepen economic ties with Israel.The demonstrations followed a Sept. 16 announcement in New York by Moroccan Foreign Minister Nasser Bourita, Foreign Minister Gideon Sa'ar and US Ambassador to the United Nations Mike Waltz that the two countries would elevate their liaison offices to embassies and appoint ambassadors. They also agreed to conclude investment-protection and double-taxation agreements by the end of the year.“There are always demonstrations against normalization,” Yasmine Hasnaoui, a political scientist at Hassan First University in Settat, told The Media Line. “Morocco does not stop those things. Has Morocco changed its course? Morocco did not stop its relations with Israel, because Morocco sees itself as a mediator in the Palestinian and Israeli cause.”The upgrade builds on the 2020 agreement under which Morocco restored formal relations with Israel and US President Donald Trump, during his first term, recognized Moroccan sovereignty over Western Sahara. Morocco also hosts African Lion, the largest US military exercise in Africa.The Moroccan Front for Supporting Palestine and Opposing Normalization announced the protest campaign on Sept. 17, calling the embassy upgrade a further deepening of relations with Israel. Another coalition, the Moroccan Commission for Supporting the Nation's Causes, said it organized 76 events in 45 cities on Friday.Protestors demand 'fall of normalization' with IsraelIn Rabat, demonstrators gathered outside Parliament chanting, “The people want the fall of normalization,” according to Moroccan media. Protesters in Marrakech shouted, “No ambassador, no embassy.” No serious disturbances were reported.Moaz al-Hajri, national coordinator of the Front, also criticized the Israeli liaison office's move to Mehdi Ben Barka Avenue in Rabat, calling the location “a provocation to the Moroccan people and to the memory of the martyr Mehdi Ben Barka.”Ben Barka, a prominent independence-era opposition leader, advocated constitutional limits on royal power, land reform and state-led development before disappearing in Paris in 1965. Israeli journalists have reported that Mossad assisted Moroccan agents in tracking him.Those long-running questions about political power and the distribution of economic gains also surfaced during Morocco's parliamentary election Wednesday.Final results issued Friday gave the palace-aligned Authenticity and Modernity Party 97 of the 395 seats in parliament. The National Rally of Independents won 66, Istiqlal 65 and the Islamist Justice and Development Party, known as the PJD, 54, up sharply from 13 in 2021. Turnout fell to about 38% from about 50% five years ago.At a party council Saturday, PJD leader Abdelilah Benkirane credited the result to “great success from God” and said the public once again viewed the party as “a truly serious party.” He did not attribute its gains to the anti-normalization campaign.The PJD itself headed Morocco's government when relations with Israel were restored in 2020.“They are against normalization, and they have demonstrated that on several occasions, except when they were in government,” Hasnaoui said. “They will take to the streets against what Morocco has done recently in upgrading the status of relations and establishing embassies. But I do not think it will touch the sovereignty of the country when it comes to the Western Sahara.”Einat Levi, an expert on Morocco and Israeli-Moroccan relations who previously headed economic and academic affairs at Israel's mission in Morocco, said ties between the two countries have deeper foundations than electoral politics.“Morocco-Israel relations are anchored in something broader than party politics,” she told The Media Line. “They reflect a strategic direction led by the king and the highest levels of the Moroccan state, built on long-standing ties, shared interests and a common heritage.”Western Sahara remains central to that strategy.Morocco claims sovereignty over Western SaharaMorocco claims sovereignty over the former Spanish colony, while the Algeria-backed Polisario Front seeks independence. UN Security Council Resolution 2797, adopted in October 2025, called for negotiations using Morocco's 2007 autonomy proposal as a basis while reaffirming the goal of a mutually acceptable settlement consistent with the principle of self-determination. The mandate of the UN peacekeeping mission in Western Sahara expires Oct. 31.Morocco has simultaneously maintained a public commitment to the Palestinian cause.Speaking at the United Nations last week, Bourita defended the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), criticized Israeli annexation proposals in the West Bank and condemned settler violence.UNRWA has become a major point of contention between Israel and many of its regional partners. Israel accuses the agency of allowing Hamas infiltration and says its treatment of Palestinian refugee status perpetuates the conflict. A UN investigation found that nine UNRWA employees may have participated in the Oct. 7, 2023, Hamas attack, and Israel subsequently barred the agency from operating on its territory. UNRWA rejects claims that recognizing descendants of Palestinian refugees is unique to the agency, noting that multigenerational refugee status also exists in other prolonged refugee situations.Morocco has also pledged to deploy a military field hospital to Gaza. King Mohammed VI chairs the Organization of Islamic Cooperation's Al-Quds Committee, which focuses on Jerusalem and Palestinian issues.“The king is head of the Al-Quds Committee,” Hasnaoui said. “That does not mean they are with Israel. Morocco is there to mediate.”The committee's operational arm, the Bayt Mal Al-Quds Acharif Agency, spent part of the protest week holding consultations in Ramallah and Jerusalem. Mohamed Salem Echarkaoui, the agency's acting director, met Palestinian officials, Muslim and Christian religious figures, universities, hospitals and business representatives as the organization develops its 2027-2030 plan.The agency says it wants to move gradually from direct assistance toward employment, entrepreneurship and longer-term economic support in Jerusalem.Israel's diplomatic presence in Morocco has also faced complications. Israel recalled its first envoy in Rabat, David Govrin, in 2022 during a misconduct investigation. He was later cleared and returned. Israeli personnel were withdrawn for about 10 months after the Oct. 7 attacks.The current head of mission, Yossi Ben-David, a Likud member and former mayor of Tiberias, was appointed in 2024. Israel has not yet named the ambassador who would head the newly upgraded embassy, and with Israeli elections scheduled for Oct. 27, the appointment could fall to the next government.Eli Bar-On, a former senior Israeli official and head of the regional development organization MENA2050, said the United States has been integral to the relationship from the beginning.“In many ways, it has been a trilateral relationship: Israel, Morocco and the United States,” he told The Media Line. “Both Israel and Morocco have very strong alliances with the US, and that was a key pillar of this relationship.”Since the Gaza war began, Bar-On said, visits by Israeli ministers and officials “have not stopped, but they have been kept quiet, and that was for the benefit of the relationship.”He also pointed to security cooperation. Israel accepted Moroccan participation in the US-backed stabilization force in Gaza, he said, and Israeli-owned BlueBird Aero Systems has been linked in Israeli and Moroccan media to drone production in Morocco.Levi said the diplomatic upgrade could create new economic opportunities, but only if the two governments translate agreements into practical arrangements.“Diplomatic momentum does not last forever,” she said. “The task now is to build on what has already been achieved and, above all, to give real substance to the many agreements signed since relations were renewed. The burden of proof is now on us.”The embassy upgrade means “for the first time, an Israeli ambassador will be formally accredited to Morocco,” she said. Yet without agreements covering double taxation, customs and other trade issues, “doing business between Israel and Morocco remains less competitive compared with other markets.”People-to-people ties have endured even through the political tension. Pilgrimages by Israelis of Moroccan descent to Jewish holy sites “never really stopped,” Levi said, and restored direct flights are heavily booked.Nearly one million Israeli Jews trace their family roots to Morocco, making them one of Israel's largest communities with origins in Arab and Muslim countries.“Finally,” Levi said of the diplomatic upgrade. “The hope is that Morocco can become not only a place of nostalgia and heritage, but an integral part of their future as well.”The next Moroccan government will face pressures extending far beyond foreign policy.Under the constitution, King Mohammed VI appoints the head of government from the party that wins the most parliamentary seats, while retaining control over foreign policy, defense and religious affairs. He has not yet named a new head of government from the Authenticity and Modernity Party.Hasnaoui said the election result comes against a backdrop of youth frustration, social protest and sharp disparities between Morocco's infrastructure ambitions and everyday living conditions.“We do not want to have another Ceuta or another Gen Z movement,” she said, referring to this summer's attempted mass crossings into the Spanish enclave of Ceuta and last year's youth protests.Those protests began in Agadir after eight women died following cesarean sections at a public hospital. Weeks later, the king opened a new university hospital there, while the 2026 budget increased spending on health and education and provided tens of thousands of new public-sector positions.“It does not make sense that Morocco is going at two speeds,” Hasnaoui said, “one where you have the infrastructure, the high-speed train, the biggest projects, and another where human development is way behind.”The contrast is visible in the automobile industry. Morocco has become a major vehicle manufacturing and export center, with annual production capacity above 500,000 vehicles, yet a 2025 survey found that about 70% of Moroccan households did not own a car.“The success of the next phase of Morocco's development should be measured not only in kilometers of railway, or the size of the ports, or the beautiful buildings in Rabat,” Hasnaoui said, “but in whether a young Moroccan in Dakhla, in Errachidia, in Fez or in the Atlas region can say that this economic transformation has created an opportunity for me.”That tension between modernization, identity and political continuity will also be on display next month in Fez.The Museum of Moroccan Jewish Culture is scheduled to open Oct. 12 in the city's historic Jewish quarter on land donated by the local Jewish community. The state-funded museum, launched by King Mohammed VI in 2019, will trace more than 2,500 years of Jewish life in Morocco. Moroccan media describe it as the first publicly funded museum devoted entirely to Jewish culture in an Arab or Muslim country.At Casablanca's Beth El synagogue on Yom Kippur last week, Serge Berdugo, secretary-general of the Council of Jewish Communities of Morocco, prayed that the new year would bring “a peaceful and just resolution to the fratricidal conflicts that are bringing grief to the Middle East.”Bar-On said Rabat is also watching Israel's upcoming Oct. 27 election.“In Morocco they will also want to see what kind of government Israel has after the elections,” he said.