当欧洲面临一系列经济挑战时，对其现状过度沮丧可能是最有害的问题之一。
As Europe faces a host of economic challenges, an excessive despondency about its current condition may be one of the more pernicious.
荷兰国际集团（ING）首席经济学家玛丽克·布洛姆（Marieke Blom）持此观点，她已开始致力于纠正一些较为悲观的误解。
That is the contention of Marieke Blom, chief economist at Dutch bank ING, who has embarked on a mission to correct some of the gloomier misconceptions.