为雅加达4200万居民提供食物需要从印度尼西亚各地乃至更远的地方运送。我们跟随这一旅程。在那不勒斯，文化遗产帮助改造了一个社区。在美国，代孕母亲和父母分享了他们的故事。
Feeding Jakarta's 42 million residents takes food from across Indonesia and beyond. We follow the journey. In Naples, heritage helps transform a neighborhood. And in the US, surrogates and parents share their stories.
地球上有80亿人，我们比以往任何时候都更加紧密相连。我们如何利用这一点？《全球3000》现在变成了《全球我们》——因为现在，我们比以往任何时候都更需要共同行动。
There are eight billion people on Earth and we are better connected than ever before. How can we make use of that? Global 3000 is now Global Us - because now, more than ever, we need to act together.