字号 ·· | 护眼
卫报

AI教父警告失控的“智能爆炸”AI godfathers warn of runaway ‘intelligence explosion’

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

OpenAI首席科学家也是一份关于“史上最重大技术发展”前景报告的作者之一。现代AI的两位“教父”以及OpenAI和Anthropic的高级管理人员向各国政府发出警告,要求为AI“智能爆炸”做好准备,他们表示这可能是历史上最重大的技术发展。

OpenAI chief scientist also among authors of report on prospect of ‘most consequential technological development in history’ Two of the “godfathers” of modern AI and senior executives at OpenAI and Anthropic have issued a warning to governments to prepare for an AI “intelligence explosion”, which they say could be the most consequential technological development in history.

由诺贝尔奖得主杰弗里·辛顿和加拿大计算机科学家约书亚·本吉奥共同撰写的一份报告敦促政界人士现在就采取行动,以防该技术出现失控的进展。辛顿和本吉奥因其在该领域的工作而被视为现代AI的教父。

A report co-authored by the Nobel laureate Geoffrey Hinton and the Canadian computer scientist Yoshua Bengio, considered godfathers of modern AI for their work in the field, urges politicians to act now before there is runaway progress in the technology.